CANA

Macaron meets sombrero

Working with »cana flècha« can be traced back to

the Zenu, an indigenous people from Cordoba in

the north of Colombia where it is typical to use the

technique to make hats.

Pauline Deltour was inspired by what she found to

create this stool with a seat braided by hand from this

material obtained from the palm of the same name

and coloured using natural pigments. The frame of

the stool is made of powder coated steel. The style

and the colour combinations give this piece a

nonchalant fashionable air.

Die Verarbeitung von »cana Flècha« lässt sich bis zu

den Zenu zurückverfolgen, einem indigenen Volk aus

Cordoba im Norden Kolumbiens. Das Material wird

dort traditionell zur Fertigung von Hüten verwendet.

Inspiriert von ihren Eindrücken entwickelte Pauline

Deltour diesen Hocker. Die Sitzfläche wird in Handar-

beit aus der Palmfaser »cana flècha« geflochten und

mithilfe natürlicher Pigmente eingefärbt. Pulverbe-

schichteter Stahl bildet das Grundgerüst des Hockers.

Stil und Farbe verleihen ihm eine moderne, noncha-

lante Note.