NEUTRALIZZATORE DI CONDENSA

Per generatori singoli o in cascata fino alla potenza massima totale di

1500 kW.

Portata massima di condensa di 300 l/h. Composto da:

• 1 contenitore 670x470 mm, h 180 mm sagomato, con 4 divisorie interne,

in ABS antiurto n 1 coperchio in ABS antiurto sagomato • 2 passaparete da

1” con filtro e portagomma con ghiera (entrata/uscita) • 1 passaparete da

1” con gomito e portagomma con ghiera (troppo pieno) • 2 tubi di gomma

Ø 25x32 mm da 2 m cad. • 1 sacco granulato da 25 kg • 1 cartone imballo

di forte spessore con manici incavati contenente neutralizzatore, sacco

granulato e accessori.

CONDENSATE NEUTRALISER

For individual or cascaded boilers up to a maximum total output of 1500 kW.

Maximum condensate flow-rate 300 l/h. Composition:

• 1 specially-shaped 670x470 mm container, h 180 mm, with 4 internal

partitions, made from shockproof ABS • 1 specially-shaped shockproof ABS

cover • 2 x 1” bulkhead connectors with filter and barbed connector with

ring nut (inlet/outlet) • 1 x 1” bulkhead connector with elbow and barbed

connector with ring nut (overflow) • 2 x 25x32 mm dia. rubber hoses, each

2 m long • 1 x 25 kg sack of granules • 1 sturdy cardboard box with cut out

hand grips containing neutraliser, sack of granules and accessories.

NEUTRALIZZATORE DI CONDENSA CON POMPA DI RILANCIO

Per generatori singoli o in cascata fino alla potenza massima totale di

1500 kW.

Portata massima di condensa di 550 l/h. Composto da:

• 1 contenitore 670x470 mm, h 280 mm in polipropilene alimentare • 1

coperchio in ABS antiurto sagomato • 1 passaparete da 1” con filtro e

portagomma con ghiera (entrata/uscita) • 1 passaparete da 1” con gomito e

portagomma con ghiera (troppo pieno) • 1 tubo di gomma Ø 25x32 mm da

2 m • 1 tubo di gomma trasparente 10x14 mm da 5 m • 1 gruppo di rilancio

condensa trattata composto da pompa centrifuga, galleggiante attivazione/

disattivazione, galleggiante allarme malfunzionamento, protezione termica

con riarmo automatico. Portata a 3 metri 9,2 l/min., grado di protezione IP

X4 • 1 sacco granulato da 25 kg • 1 cartone imballo di forte spessore con

manici incavati contenente neutralizzatore, sacco granulato e accessori.

CONDENSATE NEUTRALISER WITH BOOSTER PUMP

For individual or cascaded boilers up to a maximum total output of 1500 kW.

Maximum condensate flow-rate 550 l/h. Composition:

• 1 x 670x470 mm container, h 280 mm, made from food safe polypropylene

• 1 specially-shaped shockproof ABS cover • 1 x 1” bulkhead connector

with filter and barbed connector with ring nut (inlet/outlet) • 1 x 1” bulkhead

connector with elbow and barbed connector with ring nut (overflow) • 1 x

25x32 mm dia. rubber hose, 2 m long • 1 x 10x14 mm transparent rubber

hose, 5 m long • 1 condensate booster pump unit consisting of a centrifugal

pump, on/off float, malfunction alarm float, circuit breaker with automatic

reset. Flow-rate at 3 metres 9.2 l/min., index of protection IP X4 • 1 x 25 kg

sack of granules • 1 sturdy cardboard box with cut out hand grips containing

neutraliser, sack of granules and accessories.

VALVOLA INTERCETTAZIONE GENERATORE

Valvola a farfalla motorizzata, alimentata 230V/50Hz, da utilizzare nel

caso di installazione di più generatori in batteria. Comandata direttamente

dall’elettronica della caldaia, impedisce la circolazione nei generator spenti.

Disponibile in due modelli, rispettivamente del diametro DN 50 e DN 65.

BOILER ON-OFF VALVE

Motor-driven throttle valve, powered at 230V/50Hz, to be used when a

series of boilers are installed. Controlled directly by the boiler’s electronics,

prevents circulation when the boiler is off.

Two models available, diameter DN 50 and DN 65 respectively.

25