CALDAIE AD ACQUA CALDA | HOT WATER BOILERS
TP3 LN
DIMENSIONI / DIMENSIONS
TP3 LN
70
92 107 152 190 240 320 401 500 600
720
820
940 1060 1250 1480 1890 2360 2800 3200
Dimensioni
Dimensions
Mandata / Flow
Ritorno / Return
Sicurezze / Safety
Scarico / Drain
Uscita fumo / Flue outlet
Attacco bruciatore / Burner fitting
Peso a secco / Dry weight
A mm
B mm
C mm
D mm
Emm
Fmm
G mm
Hmm
I mm
M mm
770
770 1190 1190
1116 1116 1116 1116
610
610 610 610
146
146 146 146
152
152 152 152
880
880 880 880
390
390 390 390
1390
1271
700
165
152
985
420
1770
1340
2” 1/2
2” 1/2
1” 1/2
3/4”
220
240
670
1590
1456
760
184
152
1140
460
1990
1525
DN 80
DN 80
DN 50
3/4”
250
210
1070
1590 1990 1990
1456 1546 1546
760
790 790
184
184 184
152
152 152
1140 1225 1225
460
480 480
2394
2021
1090
206
212
1625
600
2880
2100
DN 150
DN 150
DN 100
1” 1/2
400
350
2410
2394
2021
1090
206
212
1625
600
2880
2100
DN 150
DN 150
DN 100
1” 1/2
400
350
2410
2594
2021
1120
206
212
1605
575
3080
2100
DN 150
DN 150
DN 100
1” 1/2
450
350
2640
LEGENDA
1 Caldaia
2 Porta
3 Camera fumo
4 Quadro elettrico
KEY
1 Boiler
2 Door
3 Smokebox
4 Electrical panel
2698 2998 2998 3298
2371 2371 2711 2711
1280 1280 1460 1460
206
206
226
226
212
212
232
232
1920 1920 2215 2215
670
670
745
745
3380 3180 3480 3525 3825
m
bar 0,54
kg/h 119
bar
6
670
670 670 670
760 760
820
820
855 855
990
990
1150 1150 1180 1180 1340 1340 1520 1520
1190
1271
700
165
152
985
420
1130 1130 1555 1555 1570
1944 1944
1791 1791
930
930
184
184
212
212
1395 1395
530
530
1990 2390 2390
2410 2410
2894
2021
1120
206
2100
DN 150
DN 150
DN 100
1” 1/2
450
350
2940
1185
2” 1/2
2” 1/2
1” 1/2
1185
2” 1/2
2” 1/2
1” 1/2
3/4”
160
145
290
1185
2” 1/2
2” 1/2
1” 1/2
3/4”
160
145
370
1185
2” 1/2
2” 1/2
1” 1/2
3/4”
160
145
370
73,2
112,9
94,77
97,4
171
12
1,2
182
6
1340
2” 1/2
2” 1/2
1” 1/2
3/4”
220
240
485
1525
DN 80
DN 80
DN 50
3/4”
250
210
1070
1615
DN 100
DN 100
DN 65
3/4”
300
270
1180
1615
DN 100
DN 100
DN 65
3/4”
300
270
1180
1860
DN 125
DN 125
DN 80
3/4”
350
270
1630
1860
DN 125
DN 125
DN 80
3/4”
350
270
1630
2440
DN 200
DN 200
DN 125
1” 1/2
500
350
3910
2440
DN 200
DN 200
DN 125
1” 1/2
500
350
4255
2790
DN 200
DN 200
DN 125
1” 1/2
550
360
5690
2790
DN 200
DN 200
DN 125
1” 1/2
550
360
6180
212
1605
575
T1
T2
T3
T4
3/4”
T5 Ø mm
T6 Ø mm
kg
160
145
290
Lg. min/max boccaglio
T6
250/320 250/320 250/320 250/320 250/320 250/320 250/320 290/360 320/390 320/390 320/390 320/390 320/390 340/410 340/410 340/410 340/470 350/480 350/480 350/480
Lg. min/max draugt tube burner
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA
Potenza focolare
min kW 48,0 62,7
Heat input
max kW 73,9 97,1
104,7
160,5
94,7
97,4
171
7
1,65
258
6
143,8 167,8
200,8 252,9
94,62 94,9
97,4 97,5
246 287
10
17
1,8
2,4
321 405
6
6
205,2 271,5 354,6
335,7 420 526,4
95,3 95,8 95,64
97,6 97,8 97,6
435 435
576
23
22
28
3,3
4,4 5,43
533 670
838
6
6
6
403,8 484,8
627,2 758
95,66 95,68 95,7 95,76 95,8
97,6 97,6 97,6 97,6 97,6
576 866 866 1506 1506
18
25
25
33
40
6,2
5,9 6,7 6,3
7,2
1005 1207 1376 1574 1774
6
6
6
6
6
843,7 999,1 1278,1
1316 1542,0 1919,3
1598,9 1887,5 2155,4
2449,8 2977,9 3368,9
TP3LN
70
92
107
152 190 240 320 401 500 600 720 820 940 1060 1250 1480 1890 2360 2800 3200
Potenza utile
min kW
46
60
70
100 137 160 196 260
341 390 468 533 611 689 813
962 1229 1535 1820 2080
Heat output
max kW
70
92
107
152 190 240 320 401
500 600 720 820 940 1060 1250 1480 1890 2360 2800 3200
552,3 633,4 714,5
856,7 981,6 1106,3
Rendimento / Efficiency (max heat output - H
2O 75/60 °C)
Rendimento medio stagionale / Medium efficiency
Capacità totale caldaia / Total boiler capacity
% 94,72
% 97,4
dm
3
110
94,74
97,4
110
6
0,89
156
6
95,88
97,6
1822
55
7
2088
96,0 96,5
97,7 97,7
2034 2509
45
70
7,4 7,2
2474 3091
96,33
97,7
2785
65
7,8
3947
96,10 96,23
97,8 97,8
3370 3715
68
73
7,5
9
4748 5426
Perdite di carico lato acqua
Loss pressure water side
Perdite carico lato fumi / Press. drop flue gas side
Portata fumi* / Flue gas flow-rate*
Pressione max esercizio** / Max working pressure**
∆t15°Cmbar
6
* Combustibile gasolio: CO2 = 13% - Combustibile gas: CO2 = 10%
* Oil fuel: CO2 = 13% - Gas fuel: CO2 = 10%
6
6
6
6
6
6
46
