Performing
Water
EN
PERFORMING WATER represents
Dornbracht’s water competence in the
bathroom. In particular, for the variety of
shapes with which Dornbracht products
present water to people: water in the form
of rain; water as a clear, powerful cascade;
water as a powerfully pulsing or gently
enveloping jet – the encounter with this
element could hardly be more varied.
IT
PERFORMING WATER rappresenta
la competenza di Dornbracht in materia
di acqua nel bagno. In particolare la
molteplicità di forme che assumono i
prodotti Dornbracht per offrire l’acqua
all’uomo: acqua come pioggia; acqua
come getto limpido ed energico; acqua
come getto avvolgente pulsante o
delicato – impossibile diversificare ulterior-
36
mente l’incontro con questo elemento.
ES
PERFORMING WATER representa la
experiencia y el conocimiento de Dornbracht
en el baño y en torno al elemento agua.
Especialmente la variedad de formas con
las cuales los productos de Dornbracht
presentan el agua a la persona: agua en
forma de lluvia; agua en forma de chorro
claro y potente; agua en forma de chorro
envolvente, fuertemente pulsante o suave:
más variado no puede ser el encuentro
con el elemento agua.
3
37
7
