Riga
Sedia impilabile in polipropilene
caricato con fibra di vetro
stabilizzato anti UV, stampata con
tecnologia air moulding.
Stacking chair made of polypropylene
reinforced with anti-UV stabilized
fibreglass, realized with air moulding
technology.
design Pocci + Dondoli
2008
Stapelbarer Stuhl aus UV-
resistentem, glasfaserverstärktem
Polypropylen, Pressgussverfahren
mit “air-moulding”-Technologie.
Chaise empilable en polypropylène
chargé avec fibre de verre stabilisé
anti UV, moulée avec technologie
air moulding.
Silla apilable en polipropileno
cargado con fibra de vidrio
estabilizado anti UV, moldeada
con tecnología air moulding.
Sand
Sedia impilabile con o senza
braccioli, struttura in alluminio
pressofuso. Seduta e schienale
in polipropilene caricato con fibra
di vetro, stabilizzato anti UV.
Lo sgabello (non impilabile) ha le
stesse caratteristiche della sedia.
Stacking chair with or without
armrests, die-cast aluminium frame.
Seat and back of polypropylene,
reinforced with fiber glass,
stabilised anti-UV.
The stool (not stackable) has the
same characteristics as the chair.
design Pocci + Dondoli
2002
Stapelbarer Stuhl mit oder
ohne Armlehne, Gestell aus
Aluminiumdruckguss.
Sitz und Rücklehne aus UV-
resistenem. glasfaserverstärktem
Polypropylen. Der Hocker
(nicht stapelbar), hat die gleichen
Eigenschaften des Stuhls.
Chaise empilable avec ou sans
accoudoirs, structure en aluminium
moulé sous pression.
Assise et dossier en polypropylène
chargé en verre stabilisé anti UV.
Le tabouret (non empilable)
a les mêmes caractéristiques que
la chaise.
Silla apilable con y sin brazos,
estructura en presofusión
de aluminio. Asiento y respaldo de
polipropileno reforzado con fibra
de vidrio, estabilizado anti UV.
El taburete (no apilable) tiene las
mismas características que la silla.
Riga
Sand
dettaglio / detail
c
m
8
0
c
m
4
6
c
m
8
2
c
m
4
5
c
m
9
9
c
m
6
4
c
m
1
1
5
c
m
8
0
cm 47
Riga — 545
cm 52
cm 47
Sand — 447
cm 54
cm 47
Sand — 524
cm 54
cm 47
Sand — 592
cm 54
seating
pp. 114/115
