12
13
IT
I profili orizzontali presenti sulla testata, in
contrapposizione alla verticalità dei piedini in metallo,
rappresentano il connubio perfetto che delinea
l’armonia delle forme morbide ed avvolgenti del letto
Brooklyn. Una relazione in equilibrio tra contrasti che
rendono questo letto perfettamente adattabile a spazi
contemporanei e ad ambienti che hanno già una loro
storia alle spalle.
EN
The horizontal profiles on the headboard, in contrast
to the verticality of the metal feet, represent the perfect
bond between the harmony of the soft and entrancing
shapes that characterize the Brooklyn bed. A balanced
relationship between contrasts that make this bed
perfectly adaptable to contemporary spaces and
environments that already have their own history behind
them.