POMPE DI CALORE ACQUA-ACQUA E BRINE-ACQUA

> HGW HT

POMPE DI CALORE

ACQUA - ACQUA E BRINE - ACQUA

PER INSTALLAZIONE INTERNA

Gamma disponibile

(reversibile lato refrigerante)

Descrizione dell’unità

Produzione acqua calda sanitaria

Allestimenti acustici

• assente

AB

Allestimento Base

Questa serie di pompe di calore acqua-

• valvola a 3 vie

AS

Allestimento Silenziato

acqua soddisfa le esigenze di riscalda-

ne di condensa, è possibile installare un

• assente

65

.0

Tipologia di unità

IH

Pompa di calore

IP

Pompa di calore reversibile

VB

Versione Base

Tipologia di unità

• assente

.0

VD

Versione Desurriscaldatore

IH

Pompa di calore

• pompa standard

IP

Pompa di calore reversibile

Allestimen(trieavecursitbicilie lato refrigerante)

AB

Allestimento Base

AVSersioni A(rlelecsutpimereondtoi cSailleonrez)iato

VB

Versione Base

VD

Versione Desurriscaldatore

• pompa alta prevalenza

Opzioni

65

Regolazione portata lato impianto

Accessori

Antivibranti in gomma

Antivibranti a molla

Termostato remoto (cablato o wireless)

Comando remoto (cablato o wireless)

Trasmettitore wireless

Ripetitore wireless

Rilevatore di condensa

Igrostato ambiente

Sonda umidità ambiente

ite e singolarmente collaudate in fabbrica.

L’installazione richiede solamente i colle-

>

mento,

H

con

G

di

W

ziona

H

m

T

ento e PpOroMduPzEioDnIeCdAi LORilEfuAnCzQioUnaAm-AeCnQtoUinArEaffBreRdINdaEm-AeCnQtoUéApPosE-R INSgTaAmLeLnAtZi eIOleNttrEicIiNeTdEiRdNraAulici.

Gamma disponibile

Versioni (recupero di calore)

• pompa modulante

Regolazione portata lato sorgente

• assente

• pompa standard

• pompa alta prevalenza

• pompa modulante

• valvola a 2 vie

Free cooling passivo

s•ensstaonredadridumidità in ambiente. Durante

> HGW HT

POMPE DI CALORE ACQUA-ACQUA E BRINE-ACQUA PER INSTALLAZIONE INTERNA

• assente

acqua calda sanitaria di impianti autonomi

sibile recuperare una parte del calore in

• standard

o centralizzati di media e grande potenza.

eccesso per la produzione di acqua calda

Tutte le unità sono idonee per installazione

sanitaria (versione VD).

Soft starter

Prestazioni NOMINALI - Impianti radianti

Opzioni

interna. La possibilità di riscaldare l’acqua

fino a temperature elevate rende queste

L’orologio programmatore interno per-

mette di definire diverse fasce orarie gior-

p

IP

Allestimento : AB e AS

70.2

unità

impianti a radiatori oltre che in impianti

• assente

22,0

kW

particolarmente adatte all’impiego in

naliere per ri

Potenza assorbita

Portata acqua lato impianto

12,7

15,0

16,8

18,8

a ve

Come sorgente è possibile utilizzare sia

acqu

a

• pompa alta prevalenza

Perdite di carico lato sorgente

22

24

24

21

21

kPa

ne c

e

Free cooling passivo

80.2

81,4

scaldamento, ra

e produzione di acqua calda sanitaria.

90.2

91,0

ffreddamento

100.2

Rego10la2zione

120.2

ortata12la0toimpiantokW

Potenza termica

69,1

COP

5,44

ntilconvettori e in impianti radianti.

Il circuito frig

5,43

orifero è dotato

5,42

di compres-

• pompa stan

5,43

dard 5,45

-

11915

14027

15673

17664

20625

l/h

sori scroll montati su supporti antivibranti,

Perdite di carico lato impianto

31

a (proveniente da pozzo, fiume,

scambiatori

33

piastre saldobr

33

asati, valvola

• pompa mod

30

ulante

30

kPa

Portata acqua lato sorgente

16267

19154

21384

Regolazione portata lato sorgente

lago...) sia soluzioni acqua-glicole (pro-

veni

di espansione elettronica e valvola di in-

24128

28131

l/h

• assente

Perdite di carico lato sorgente

30

enti da sonde geotermiche).

versione cicl

33

o (per le unità

33

reversibili). Il

30

30

kPa

Il si

solo

di tu

glier

di ri

la g

prev

sPteomteanzaditermegicoalazione permette non

ttCoOl’iPmpianto con la possibilità di sce-

scPaelrdaitemdeinctaoriecoralafftoreidmdpaiamnteonto sia per

circ5u3it,5o è protetto 6t2r,a9mite presso7s0ta,3ti di

a

fl

ent4ra,4m2bi gli scamb4ia,4to0ri.

4,37

r

un u1n9ico circuito frig2o1rifero e permett2o1no la

delle richieste dell’impianto garantendo

• pompa standard

79,1

92,6

kW

• pompa alta prevalenza

lPaogteensztaioansesodrbeiltacircuito frigorifero ma

alta12e,1 bass

pres1s4io,3ne e

ussos1t6a,t1i su

18,0

21,2

kW

• pompa modulante

4,39

4,37

-

• valvola a 2 vie

ePodrivtaetarsaecqsuoalulzaitonimi psianptoer l’impianto

I co9m23p0resso

i son1o08d5is8posti in tan1d2e1m40su

13664

Produzione a

15984

l/h

qua calda sanitaria

1

9

c

19

kPa

• assente

estione dell’acqua calda sanitaria. E’

modulazione

Portata acqua lato sorgente

13235

della potenza r

15557

esa al variare

17371

19566

• valvola a 3 vie 22843

l/h

ista inoltre la possibilità di integrazio-

on pannelli solari o altre fonti di riscal-

una elevata

Potenza frigorifera

67,3

fficienza stagio

79,1

nale.

88,4

99,6

• assente

116

kW

damento.

Entrambi i compressori sono dotati di

Potenza assorbita

11,3

13,2

14,9

16,6

19,6

kW

La f

temperatura dell’acqua prodotta in fun-

inseriti all’interno di un circuito frigorifero

• standard

• a1s7s2e5n9te

20173

l/h

unzione riscaldamento ottimizza la

iniezione di

EER

5,96

vapore e di liq

5,99

uido e sono

5,93

Soft6s,0ta0rter

5,92

-

Portata acqua lato impianto

11656

13707

15328

zione sia della temperatura ambiente sia

economizzato completo di scambiatore a

Perdite di carico lato impianto

29

32

32

• sta2n9dard

29

kPa

della temperatura esterna attraverso cur-

piastre e valvola di espansione elettronica

20071

23483

l/h

97,9

114

kW

Portata acqua lato sorgente

13560

15932

17837

ve climatiche adattabili alle caratteristiche

dedicati all’iniezione.

n

Perdite di carico lato sorgente

22

edificio. E’ possibile controllare un

Nelle unità i

23

allestimento si

lenziato (AS)

24

21

21

kPa

dell’

atoio di accumulo e due circuiti indi-

d

EER

gestione dell’acqua calda sanitaria

m

Accessori

serb

pen

La

per

il se

nell

La f

Potenza frigorifera

66,1

77,6

86,9

la struttura esterna è isolata termicamen-

5,80

5,79

u

5,75

5,79

5,73

-

Potenza assorbita

11,4

enti (uno diretto e uno miscelato).

te e acustic

13,4

amente per rid

15,1

rre la propa-

16,9

19,9

kW

gazione del rumore e consentire l’installa-

Antivibranti in gomma

Term2o8stato remoto (c2a8blato o wireklePsas)

Portata acqua lato impianto

11449

ette di controllare la valvola a tre vie,

zione anche

13449

in ambienti dom estici.

15052

16949

Antivibranti a molla 19811

l/h

Perdite di carico lato impianto

28

31

31

rbatoio di accumulo e i cicli anti-legio-

a

o

m

Dati dichiarati secondo EN 14511. I valori si riferiscono ad unità prive di eventuali opzioni o accessori.

vo” (free cooling) , tramite “raffreddamen-

Tutte le unità sono fornite con sequenzi-

Prestazioni NOMINALI - Impianti radianti

Gli scambiatori a piastre e tutte le tubazio-

Portata acqua lato sorgente

14517

(se necessari).

ni del circuit

17036

idraulico sono

19086

isolate termi-

Com21a4n9d3o re

oto (2c5a1b4la1to o wirelels/hs)

uPnezridointedri acfafriecoddlaatomseonrgteontpeuò essere

cam2e6nte per evitare2l8a formazione d2i8con-

realizzata tramite “raffreddamento passi-

densa e ridurre le dispersioni termiche.

Trasm25ettitore wireles2s5

kPa

Ripetitore wireless

Rilevatore di condensa

to attivo” (inversione del circuito frigorife-

metro monitore di tensione e con sonda

Igrostato ambiente

W

IH

10W55 = so

A

rg

l

e

l

n

e

te

s

:

t

a

im

cq

e

ua

n

i

t

n

o

10

:

°

A

C

B

ou

e

t 7

A

°C

S

/ impianto: acqua

7

in

0.

4

2

7°C out 55°C

80.

B

2

0W55 = sorge

9

n

0

te

.2

: brine in 0°C o

1

ut

0

-

0

3°

.

C

2

/ impianto: ac

1

q

2

u

0

a

.

i

2

n 47°C out 55°C

W10W65 = sorgente: acqua in 10°C out 7°C / impianto: acqua in 55°C out 65°C

B0W65 = sorgente: brine in 0°C out -3°C / impianto: acqua in 55°C out 65°C

ro) o tramite entrambi i sistemi attuati in

temperatura aria esterna per realizzare la

Sonda umidità ambiente

W10W45 = sorgente: acqua in 10°C out 7°C / impianto: acqua in 40°C out 45°C

B0W45 = sorgente: brine in 0°C out -3°C / impianto: acqua in 40°C out 45°C

Potenza termica

70,6

83,1

92,8

105

122

W10W35 = sorgente: acqua in 10°C out 7°C / impianto: acqua in 30°C out 35°C

B0W35 = sorgente: brine in 0°C out -3°C / impianto: acqua in 30°C out 35°C

sequenza. Quando l’unità è utilizzata in

regolazione climatica.

Potenza assorbita

12,8

15,2

17,1

19,0

W30W7 = sorgente: acqua in 30°C out 35°C / impianto: acqua in 12°C out 7°C

B30W7 = sorgente: brine in 30°C out 35°C / impianto: acqua in 12°C out 7°C

impianti radianti, per evitare la formazio-

Tutte le unità sono accuratamente costru-

-

COP

5,52

5,47

5,43

5,53

5,47

W30W18 = sorgente: acqua in 30°C out 35°C / impianto: acqua in 23°C out 18°C

22,3

kW

B30W18 = sorgente: brine in 30°C out 35°C / impianto: acqua in 23°C out 18°C

kW

Portata acqua lato impianto

Perdite di carico lato impianto

12157

32

14304

34

Cod. BTP00586

Rev. 02

21041

31

Data: 17/02/2014

20

92

15984

18010

35

31

l/h

kPa

R

R

F

F

-

-

O

O

I

I

E

C

L

Y

Y

S

S

A

A

F

G

R

R

I

I

G

G

E

E

T

A

R

R

P

o

r

t

a

t

a

a

c

q

u

a

l

a

t

o

s

o

r

g

e

n

t

e

1

6

6

3

8

1

9

5

8

3

2

1

8

4

1

2

4

6

4

3

2

8

7

6

0

l

/

h

W

1

0

W

3

5

B

3

0

W

1

8

W

3

0

W

1

8

B

0

W

3

5

W

1

0

W

3

5