CENTRALI GAS INDUSTRIALI

INDUSTRIAL GAS CONTROL PANELS

Centrale per 4 – 24 sensori

Central unit for 4 - 24 sensors

IP40

Alimentazione: 230Vca

Power Supply: 230Vac

Ingressi rilevatori: 4-20 mA max 24

(4 di serie + 4 con ES404 + 16 con 2 CE380UR)

Inputs: max 24 detectors

(4 installed expandable to 24 with n° 1 ES404 and n° 2 CE380UR)

Ingressi logici: max 1

Logical inputs: max 1

Uscite relè: max 25 (5 di serie + 4 con ES414 + 16 remoti con CE380UR)

Output relay: max 25 (5 installed expandable to 25 with n° 1

ES414 and n° 2 CE380UR)

Portata Relè: 3A resistivi – SPDT 230V

Capacity replay: 3A (resistives) SPDT 230Vac

Soglie di intervento: 3 + guasto, programmabili (anche a zone)

Alarm levels: 3 programmable levels + fault, level programmable in zone

Dimensioni: LxAxP 379x241x133 mm

Dimensions: 379(l)x241(h)x133(p) mm

ACCESSORI - ACCESSORIES

ES404: Scheda 4 ingressi 4-20 mA

ES404: board with 4 input 4-20mA sensors

ES414: Scheda 4 relè

ES414: board with 4 output relays

ES380UR: Scheda 4 relè per CE380UR

ES380UR: Board with 4 output relays for CE380UR

CE380UR: Unità remota per - 8 IN 4-20 mA

- 8 relè con max 2 ES380

P

C

CI

I T

TY

Y – –C

CE

E 4

42

24

4 P

CE380UR: Remote unit for

- 8 input 4-20mA sensors

- 8 relays with max 2 ES380

Centrali per medi impianti di rilevazione gas, dotata di prestazioni avanzate ma con obbiettivo

di applicazioni economiche. Il display grafico retroilluminato a colori RGBpresente sul

frontale, permette la visualizzazione dei valori in tempo reale dei rilevatori di gas collegati.

Dotata anche di una porta seriale RS485 per il collegamento fino a 2 unità remote che

permettono di gestire, contando gli 8 IN e 9 OUT in centrale, fino a 24 rilevatori e 25 uscite

relè. L’intuitiva tastiera permette facilmente l’utilizzo della centrale e la sua programmazione,

semplificata dal sistema guidato e dalla pre-configurazione dei nostri rilevatori.

• Rilevatori collegabili: tutti della serie “SE” e “TS” 4-20 mA

• RS485 per il collegamento di max 2 CE380UR

• Configurazione facilitata con elenco rilevatori preprogrammati

• Configurazione protetta da password (3 livelli di sicurezza)

• Logiche di funzionamento AND, OR e Parking (DM 1/2/86 o EN50545-1), utilizzabili con le zone

• Funzione RESET

• Visualizzazione eventi (100)

• Indicazione stato funzionamento con retroilluminazione display

• Orologio con ora legale automatica

• Controllo presenza schede IN / OUT

• SD card per:

- Aggiornamento firmware

- Data logger

- Backup programmazione

• Alloggiamento per n° 2 batterie 12V. 1,3 Ah

Ideal control panels for medium gas detection systems, high performances. The big RGB

colour back lighted display placed on the front panel allows the actual visualization in real

time of all reading values of the connected sensors. Equipped by a serial RS485 door that

connect until n° 2 remote units that allow to manage 8 IN and 9 OUT in central, up to 24

detectors and 25 output relays. The intuitive keyboard allows in an intuitive way to use the

control panel and the programming is facilitated by the self-driving system and by the pre-

configuration of our detectors.

• Compatible to all sensors series “SE” and “TS” with output 4-20mA

• RS485 door to connect max. n° 2 CE380UR remote units

• Easy setup with pre-configurated list of pre-programmed detectors

• Configuration protected by a password (3 safety levels)

• AND, OR and PARKING (DM 1/2/86 o EN50545-1) logical operation usable in zones

• “RESET” function

• Last events visualized on the display (100)

• Operation/Working visualization with backlighting display

• Clock with automatic daylight saving time

• Check inputs/outputs boards presence

• SD Card for:

- Firmware updating

- data logger

- programming backup

• N° 2 batteries of 12V 1,3 Ah can be setting

ES415: Scheda uscita PC - ModBus (RS485)

ES415: PC output board - ModBus (RS485)

13