LEGENDA ICONE
KEY ICONS
Pellet
Pellet
Ceramic glass
resistant
to 800°C
Vitre en verre
céramique
résistante
800°C
Keramikglas-
scheibe
hitzebeständig bis
800 °C
800°C
day
week
2
°C
°C
Vetro Ceramico
resistente
a 800°C
Programmazione
giornaliera,
settimanale
e weekend
Cassetto
cenere
estraibile
Possibilità APP
Laminox Remote
Control
Possibilità
di carico
da serbatoio
aggiuntivo
Sonda
Ambiente
Telecomando
Predisposizione
termostato
esterno
Ventilazione
forzata
Tiraggio
naturale
Daily/weekly
weekend
programming
Tages-/Wochen-/
Wochenendprogra
mmierung
Vidrio
cerámico
resistente
800 °C
Programación
diaria semanal
de fin de semana
Vitrocerâmica
resistente
a 800 °C
Programmation
journalière
hebdomadaire
week-end
Programação
diária
semanal fim-de
semana
Pull-out ash
drawer
Tiroir à cendres
extractible
Ausziehbare
Aschelade
Cajón de cenizas
extraíble
APP Laminox
Remote Control
optional
Possibilité APP
Laminox Remote
Control
Laminox Remote-
APP Steuerung auf
Anfrage erhältlich
Posibilidad APP
Laminox Remote
Control
Gaveta de cinzas
removível
Possibilidade APP
Laminox Remote
Control
Loading from
additional tank
optional
Possibilité de
chargement
depuis le réservoir
supplémentaire
Beladung durch
Zusatzbehälter
möglich
Room
temperature
sensor
Raumtemperaturs
onde
Posibilidad de
cargar desde
un depósito
adicional
Possibilidade de
carregamento
de depósito
adicional
Sonde de la
température
ambiante
Sonda
temperatura
ambiente
Sonda da
temperatura
ambiente
Remote
control
Télécommande
Fernbedienung
Mando a distancia
External
thermostat
set-up
Predisposición del
termostato
externo
Controlo
remoto
Prédisposition
thermostat
extérieur
Vorbereitung für
externes
Thermostat
Préinstalação
para termóstato
externo
Forced
ventilation
Ventilation
forcée
Zwangsbelü�ung
Ventilación
forzada
Ventilação
forçada
Natural
dra�
Tirage
Tiro
naturel
natural
Natürlichem
Abzug
Tiragem
natural
16
