40
• In caso di utilizzo in piscina e in ambienti ad elevata umidità, sostituire l’Oro Bianco con il Platino Bis.
For use in swimming pool and in high humidity environments, replace Oro Bianco (white gold mosaic) with Platino Bis.
Pour toute utilisation en piscines ou dans des espaces à fort taux d’humidité, remplacer l’or blanc par le Platino Bis.
Bei Verwendung in Schwimmbädern und in Bereichen bei hoher Feuchtigkeit ist das Weißgold durch das Platin (Platino Bis) zu ersetzten.
Se ruega sustituir el Oro blanco por el Platino Bis para toda aplicación en piscina y en ambientes con elevada humedad.
rivestimento
wall
mur
Wand
paredes
ORO BIS 20.2
mm 20 x 20
Fillgel plus 1104
ORO BIS 20.4 •
mm 20 x 20
Fillgel plus 1104
ORO BIS 10.2
mm 10 x 10
Fillgel plus 1104
ORO BIS 10.4 •
mm 10 x 10
Fillgel plus 1104
ORO BIS 20.2/P
mm 20 x 20
Fillgel plus 5501
ORO BIS 20.4/P •
mm 20 x 20
Fillgel plus 7704
ORO BIS 20.1
mm 20 x 20
Fillgel plus 1104
ORO BIS 20.6 •
mm 20 x 20
Fillgel plus 1104
ORO BIS 10.1
mm 10 x 10
Fillgel plus 1104
ORO BIS 10.6 •
mm 10 x 10
Fillgel plus 1104
ORO BIS 20.1/P
mm 20 x 20
Fillgel plus 5501
ORO BIS 20.6/P •
mm 20 x 20
Fillgel plus 7704
pavimento
floor
sol
Boden
pavimento
Fillgel plus: stucco colorato Bisazza / coloured Bisazza grout / joint coloré Bisazza / farbige Bisazza Fugenmasse / junta de color Bisazza
O
R
O
B
I
S
1
0
x
1
0
m
m
(
3
/
8
”
x
3
/
8
”
)
-
2
0
x
2
0
m
m
(
3
/
4
”
x
3
/
4
”
)
U
n
i
t
a
̀
d
’
o
r
d
i
n
e
/
o
r
d
e
r
u
n
i
t
/
u
n
i
t
e
́
d
e
c
o
m
m
a
n
d
e
/
b
e
s
t
e
l
l
e
i
n
h
e
i
t
/
u
n
i
d
a
d
d
e
p
e
d
i
d
o
:
1
,
0
3
m
2
/
s
q
m
-
1
m
l
(
1
1
.
1
4
S
F
-
1
L
F
)
.
M
o
n
t
a
t
o
s
u
c
a
r
t
a
/
p
a
p
e
r
f
a
c
e
m
o
u
n
t
e
d
/
c
o
l
l
e
́
e
s
u
r
p
a
p
i
e
r
/
v
o
r
d
e
r
s
e
i
t
i
g
p
a
p
i
e
r
g
e
k
l
e
b
t
/
m
o
n
t
a
d
o
s
o
b
r
e
p
a
p
e
l
