Quadrat Relax
Perfetta evoluzione di
Quadrat Pool è Quadrat
Relax, minipiscina a sfioro
che offre un’esperienza spa
personalizzabile insieme a
un’elegante zona solarium.
A flawless evolution of the Quadrat Pool, Quadrat
Relax is an infinity-edge minipool that offers a
customisable spa experience along with a refined
sun deck.
Perfecta evolución de Quadrat Pool, Quadrat
Relax es una minipiscina infinita que ofrece una
experiencia de espá personalizable junto a una
elegante zona de solárium.
Quadrat Relax est l’évolution parfaite de Quadrat
Pool : cette mini-piscine à débordement offre une
expérience spa personnalisable ainsi qu’un élégant
espace solarium.
Italiano
Il benessere si espande e trova posto dentro e fuori
dall’acqua. Nasce un’alchimia perfetta tra le proprietà
massaggianti dell’acqua e l’azione rigenerante di una pausa
in assoluta tranquillità. Quadrat Relax è concepita per
incontrare le esigenze outdoor e indoor.
È free standing e si distingue per l’armonia con cui
contrappone la forma squadrata della vasca alla
morbidezza della cuscinatura.
La struttura si estende lateralmente in un piano che
accoglie un soffice lettino in materiale resistente all’acqua
e ai raggi del sole: uno spazio esterno che si trasforma in
una comoda chaise longue. Attraverso un sistema audio
integrato è possibile inoltre accompagnare i momenti di
relax a bordo vasca con l’ascolto della playlist musicale
preferita.
11
English
Well-being expands, finding space in and out of the water.
The combination of the massaging properties of water
and the regenerating benefits of a relaxing break is nothing
short of magic. Quadrat Relax is designed for outdoor or
indoor installation. It is free-standing and is distinguished
by the harmony created by the juxtaposition of the square
shape of the tub and softness of its cushions.
The structure extends laterally to form a platform that acts
as a base for soft cushions in a water and sun-resistant
material, creating an outdoor space that transforms into
a comfortable chaise longue. Thanks to a built-in speaker
system, relaxing moments in and around the mini pool can
be set to the sounds of your favourite playlist.
+ Technical information
Video
Website
Discover the Milk System
