Minipool
Una minipiscina a sfioro dalla
geometria assoluta e dalla
forma scultorea.
La fascia circolare di
Minipool si fonde con
la superficie dell’acqua,
sfumandone i contorni.
An infinity-edge minipool defined by absolute
geometry and sculptural shapes.
The circular rim of Minipool seamlessly fuses
with the surface of the water, dissolving the
confine between them.
Una minipiscina infinita con una geometría
absoluta y una forma escultural.
La banda circular de Minipool se funde con la
superficie del agua difuminando su contorno.
Une mini-piscine à débordement à la géométrie
absolue et à la forme sculpturale.
La bande circulaire de Minipool se confond avec la
surface de l’eau, et ses contours s’estompent.
Italiano
Le funzionalità perfettamente integrate garantiscono
l’appagamento totale dei sensi: idromassaggio, idrocolore
a faro subacqueo a led, ozonizzatore, amplificatore
bluetooth, telecomando e sistema di riscaldamento
dell’acqua. Un gradone in legno okumè facilita l’accesso
alla vasca.
La seduta circolare ospita fino a cinque persone,
trasformando Minipool in un salotto informale per
condividere momenti di relax e insieme rigenerarsi.
Le forme essenziali consentono di esplorare i confini
tra funzionalità ed eleganza.
26
English
Perfectly-integrated features ensure complete sensory
satisfaction: hydromassage jets, underwater LED colour
therapy lights, an ozone generator, Bluetooth amplifier,
remote control and a water heating system.
A large Okoume wood step leads directly to the tub.
The circular bench can seat up to five people, transforming
Minipool into a casual living room in which to spend
relaxing, regenerating moments with others.
The essential shape is an exploration of the line between
functionality and elegance.
+ Technical information
Video
Website
