Data sheets — Technische Datenblätter
Schede tecniche — Fiches techniques
Fichas técnicas
Path | Gartenweg | Camminamento | Chemin | Sendero
B
A
A
A
Wallcover | Mauerabdeckung | Coprimuro | Covre-murs | Tapamuro
* The product is delivered fully assembled.
Das Produkt wird komplett montiert geliefert.
Il prodotto viene consegnato già assemblato.
Le produit est livré déjà assemblé.
El producto se entrega ya montado.
** The product can be customized.
Das Produkt kann angepasst werden.
Il prodotto può essere realizzato su misura.
Le produit peut être personnalisé.
El producto se puede personalizar.
A
B
Ref.
A
B
60 cm
60 cm
Ref.
A
B
120 cm
60 cm
A
A
B
B
Raised floor, on grass, gravel or screed with adhesive: the choice is yours.
The numerous installation solutions possible with #OUTDOOR means you can choose the style you want
without having to consider how it will be fitted.
Whatever the surface or ground type, whether it’s inside or out, you can always count on the same, simple
and reliable installation techniques used for the most common outdoor materials.
Verlegung auf Stützen, Gras, Kies oder Estrich: Sie haben die Wahl.
Angesichts der zahlreichen Möglichkeiten der Verlegung von #OUTDOOR können Sie sich ganz auf Ihren Stil
konzentrieren, ohne sich um die Anwendung Gedanken zu machen: Egal, für welche Art von Oberfläche
oder Erdreich die Verlegung bestimmt ist, und unabhängig von der Beschaffenheit des jeweiligen Innen-
oder Außenbereichs – Sie können sich stets auf das gleiche, einfache und zuverlässige Verlegesystem
verlassen, das auch für gewöhnliche OutdoorMaterialien angewandt wird.
Posa sopraelevata, erba, ghiaia, massetto con colla: la scelta è tua.
Le numerose soluzioni di posa offerte da #OUTDOOR ti permettono di scegliere il tuo stile senza
preoccuparti dell’applicazione: qualunque sia la superficie o il terreno, qualunque il contesto interno o
esterno, potrai sempre contare sullo stesso, semplice e affidabile sistema di posa utilizzato dai più comuni
materiali per l’outdoor.
Pour la pose, il n’y a que l’embarras du choix : surélevée, sur l’herbe, sur du gravier, collée sur chape.
Les nombreuses solutions de pose offertes par #OUTDOOR vous permettent de choisir votre style sans
vous soucier de l’application ; quels que soient la surface ou le terrain, quel que soit le cadre intérieur ou
extérieur, vous pourrez toujours compter sur le même système de pose, simple et fiable, utilisé pour les
matériaux pour extérieurs les plus communs.
Colocación sobrepuesta, hierba, grava, solera con cola: solo tienes que elegir.
Las numerosas soluciones de colocación ofrecidas por #OUTDOOR permiten que elijas tu estilo sin
preocuparte de la aplicación: independientemente del tipo de superficie o de terreno, en cualquier entorno
interior o exterior, siempre podrás contar con el mismo, simple y fiable sistema de colocación utilizado para
los materiales de exteriores más comunes.
A
A
Ref.
**
A
B
120 cm
30 cm
Ref.
* / **
A
B
H
120 cm
30 cm
5 cm
62
63
H
B
B
B