46 Starck 3

Starck 3

47

# 700204

BADEN UND DUSCHEN IN BESTEM DESIGN. Philippe Starck entwickelte eine Wanne, die nicht nur mehr Design, sondern

auch mehr Platz und mehr Komfort bietet. Trotz Standard-Außenmaße finden hier, dank der optimalen Raumausnutzung

und der ausgeprägten Rückenpartie, auch größere Menschen ausreichend Platz in der Wanne. Ob pur oder mit einem

Whirlsystem aus individuell kombinierbaren Komponenten, die Starck Badewannen sorgen dafür, dass sich der Badende

wie neugeboren fühlt. Die Duschwannen sind als Rechteck, Fünfeck und Viertelkreis lieferbar.

BATHS AND SHOWERS WITH OUTSTANDING DESIGNS. Philippe Starck designed a bathtub that not only offers more design

but also a greater amount of room and comfort. Despite standard outer dimensions, thanks to the optimum use of space

and the distinct back section, it sports a spacious interior to accommodate taller people as well. Whether the straight-

forward version or the version with a whirl system made up of individual components that can be combined at will, the

Starck bathtubs ensure that the bather emerges feeling like a new person. Square, pentagonal and quadrant-shaped shower

trays are available.

IL MIGLIOR DESIGN PER VASCA E DOCCIA. Philippe Starck ha ideato una vasca che offre non solo più design, ma anche

più spazio e più comfort. Nonostante le dimensioni esterne standard, grazie allo sfruttamento ottimale dello spazio e

allo schienale migliorato, anche le persone di grossa corporatura trovano spazio sufficiente nella vasca. In versione base

o dotate di uno dei sistemi idromassaggio di Duravit e dei relativi optional, le vasche Starck fanno sentire rinati. I piatti

doccia sono disponibili in versione quadrata, rettangolare, pentagonale e angolare tonda.

PRENDRE SON BAIN ET SE DOUCHER DANS LE MEILLEUR DESIGN. Philippe Starck a conçu une baignoire qui offre non

seulement davantage de design, mais aussi encore plus de place et de confort. Bien que ses dimensions extérieures soient

standard, la baignoire offre suffisamment de place aux personnes de grande taille, grâce à une utilisation judicieuse des

volumes ainsi qu’à la forme particulière de son dossier. Telles quelles ou équipées d’un système balnéo aux éléments

personnalisables, les baignoires Starck sont la garantie d’un plaisir du bain sans limites. Les receveurs de douche sont

déclinés en forme de rectangle, de pentagone et de quart de cercle.

BADEN EN DOUCHEN IN OPTIMAAL DESIGN. Philippe Starck ontwikkelde een bad dat niet alleen meer design, maar ook

meer ruimte en comfort biedt. Ondanks de standaard buitenafmetingen biedt dit bad – dankzij een optimaal ruimtebeslag

én dankzij het geprononceerde rugvlak – ook voldoende plaats aan grotere mensen. Met of zonder een whirlsysteem van

individueel combineerbare componenten – in een bad van Starck voelt de bader zich als herboren. De douchebakken zijn

leverbaar als rechthoek, vijfhoek en in kwartronde vorm.