NYU

LAMINATO UNICOLOR HPL TEXAS

LACCATO BIANCO OPACO

NYU 13

TRA GEOMETRIE

ED AFFASCINANTE

EQUILIBRIO

Perfette coincidenze di linee e spessori.

Contemporaneo ed assieme atemporale,

nyù, dimostra morbidezza e carattere,

mobilità ed accessibilità, in un equilibrio

tra artigianalità e industria, con

un’attenzione ai particolari che è la sua

forza e che fa la differenza.

Perfectly coinciding lines and

thicknesses. Modern and timeless, the

nyù collection shows its gentle

Character with a balanced combination

of craftsmanship and industrial

manufacturing, proving that special care

for details is its distinguishing strength.

Perfekt aufeinander abgestimmte linien

und stärken. Modern und dennoch

zeitlos: die kollektion nyù zeichnet

sich durch weichheit und charakter

in perfektem einklang zwischen

„handwerklichkeit“ und industrielle

fertigung aus. Die fein ausgearbeiteten

details sind ihre stärken,

Die den unterschied ausmachen.

Parfaites correspondances de lignes

et d’épaisseurs. Contemporaine et

intemporelle, la collection nyù dévoile

son doux caractère, sa mobilité et son

accessibilité, avec un équilibre parfait

de savoir faire artisanal et de production

industrielle, en prouvant que l’attention

spéciale accordée

Aux détails est sa force distinctive qui

fait la différence.

Coincidencias perfectas de líneas y

espesores. Contemporáneo y a su vez

atemporal, nyù demuestra delicadeza

y carácter, movilidad y facilidad de

acceso, en un equilibrio entre artesanado

e industria, con una atención a los

detalles que es su fuerza y que marca la

diferencia.

10

11