I
N
T
R
O
La collezione STK Nordic riscopre e rilancia linee del
passato Casabath, rielaborando uno stile diffuso nella zona
mediterranea ma contestualizzato in un design tipico del
nord Europa, attraverso stilemi sottili, linee semplici e pulite,
l’utilizzo di colori chiari e scuri e forme minimali ispirate
dalla natura e dal modo di vivere nordico il tutto legato dalla
funzionalità, qualità e dall’estrema attenzione al dettaglio.
L’uso del legno massello valorizza il lavoro manuale e
artigianale da sempre punto di forza e parte integrante della
mission aziendale.
La collezione rende omaggio al nuovo progetto di
urbanizzazione “Wood City” che prevede la costruzione, nel
quartiere di Sickla della capitale svedese, dell’insediamento
urbano in legno più grande al mondo.
Il progetto valorizza il legno e la sua lavorazione simbolo di
equilibrio tra semplicità e raffinatezza esprimendosi in forme
che donano all’ambiente un prestigio estetico rigoroso che lo
rende intramontabile e eterno
The STK Nordic collection rediscovers and relaunches lines
from Casabath’s past. It revises a widespread style in the
Mediterranean area, contextualized in a typical northern
European design through subtle stylistic features, simple and
clean lines, the use of lighter and darker colors, minimalist
shapes inspired by nature and the Nordic lifestyle;
functionality, quality, and extreme attention to details are
the distinctive features. The use of solid wood enhances the
craftsmanship: the strong point of the company since its
beginnings and an integral part of its mission.
The collection pays tribute to the new “Wood City”
urbanization project, which will see the construction of the
world’s largest urban wooden settlement in the Sickla district
of the Swedish capital.
The proposal enhances wood and its workmanship, a symbol
of balance between simplicity and sophistication, expressing
itself in forms that give the environment a rigorous aesthetic
prestige that makes it timeless and eternal.
5
