materie prime

naturali a

granulometria

variabile ›

continuità di massa,

superficie e bordo /

natural raw

materials with

variable grain size ›

body and surface

continuity /

p003

IN-SIDE

In-Side, The Latest Laminam Technology

Continuità materica di massa, superficie e bordo.

/La tecnologia In-Side si basa sulla miscelazione di materie prime

a granulometria variabile da cui si ottiene un mélange materico tipico

delle pietre naturali in grado di riprodurne l’estetica sia in superficie che

nel corpo della lastra. Frutto dell’attività di ricerca e sviluppo aziendale,

In-Side consente di realizzare lastre ceramiche con continuità materica

tra massa, superficie e bordo: una vera e propria novità tra i produttori di

superfici in grés porcellanato di grande formato che conferma LAMINAM

quale leader nell’innovazione tecnologica.

Oltre alle già elevate prestazioni tecniche di resistenza e durevolezza, In-

Side risponde ulteriormente alle richieste estetiche del mondo dell’arredo

e dell’architettura, grazie all’omogeneità materica tra la massa e la

superficie anche dopo le lavorazioni necessarie per ottenere il prodotto

finito (taglio, foratura, bordatura). L’effetto è ben visibile osservando il bordo

della lastra, in cui la materia ha la stessa estetica della superficie.

Composte da materie prime naturali e prodotte con tecnologie sostenibili,

In-Side riproduce in tutto e per tutto l’aspetto delle vere pietre e dei

materiali presenti in natura, con il vantaggio di non intaccare le risorse

ambientali.

In-Side, The Latest Laminam Technology

Body and surface continuity

/In-Side technology is based on the blending of raw materials of

variable grain size, the result being a material mix typical of natural stone

that is able to reproduce the aesthetics in both the surface and body of

the slab. Fruit of company R&D activity, In-Side allows for the creation of

ceramic slabs with body and surface continuity: a real novelty among

manufacturers of large-size porcelain stoneware surfaces that once again

confirms Laminam as a leader when it comes to technological innovation.

As well as guaranteeing high-level technical performance in terms of

its resistance and durability, IN-SIDE also responds to the aesthetic

demands of the furnishing and architectural world, thanks to the body

and surface continuity even after the processing required to obtain the

finished product (cutting, drilling, edging). The effect is clearly visible when

looking at the edge of the slab, in that the material has the same aesthetic

as the surface. Composed of natural raw materials and produced using

sustainable technologies, IN-SIDE reproduces the all-round appearance

of real stone and materials found in nature, with the advantage of not

damaging environmental resources.