p004

laminam

p005

IN-SIDE

/plus in-side

IN-SIDE Plus /

La Tecnologia In-Side unisce alle elevate prestazioni tecniche di resistenza e durevolezza

delle superfici Laminam, qualità estetiche che rispondono ulteriormente alle richieste del

mondo dell’arredo e dell’architettura. / The In-Side technology combines advanced technical

performance in terms of the resistance and durability of Laminam surfaces with aesthetic

qualities that further respond to the requirements of the furnishing and architectural world.

Superficie igienica /

Hygienic surface /

Facilità di pulizia e manutenzione /

Easy to clean and maintain /

Idoneo al contatto con alimenti /

Suitable for contact with foodstuffs /

Superficie compatta, porosità superficiale assente

(assorbimento d'acqua 0.1% valore medio) /

Impervious surface (water absorption 0.1% average value) /

Stabilità dimensionale /

Dimensional stability /

Idoneo sia in ambiente interno che esterno /

Suitable for indoor and outdoor applications /

Resistente al calore e alle alte temperature /

Resistant to heat and high temperatures /

Resistente a funghi e muffe /

Resistant to mould and fungi /

Resistente alle macchie /

Resistant to staining /

Resistente a prodotti di pulizia e detergenti /

Resistant to detergents and cleaning products /

Resistente a prodotti chimici, acidi, basi, e solventi /

Resistant to chamicals, acids, alkalis and solvents /

Resistente a shock termico /

Resistant to thermal shock /

Resistente al gelo /

Resistant to freeze-thaw /

Resistente all’umidità /

Resistant to humidity /

Resistente ai raggi UV, nessuna alterazione cromatica /

Resistant to UV rays, no alteration to colours /

Resistente alla flessione /

Resistant to deflection /

Resistente a graffi e abrasioni /

Resistant to scratches and abrasions /

Continuità materica di massa, superficie e bordo anche dopo le lavorazioni

(taglio, foratura, bordatura)* / Body and surface continuity even after

cutting, drilling, edging * /

* Valido per la tecnologia In-Side / Valid for In-Side technology