RVoohllrefeddeelsrt-aMhal-nGoamsedtreurckf

üthr eSrtmanodmaertdearnwendungen

BFouullrdsotanintluebses psrtesesl uinrergt aguagsetshermometers

TMR 80/100/150

DN 80/100/150 Anschluss unten

Einsatzgebiet chemische Industrie und Lebensmittel

WERKSTOFFE

Gehäuse und Ring: Edelstahl 1.4301

Sichtscheibe: Instrumentenglas, 3 mm stark

Zifferblatt: Aluminium weiß

Zeiger: Aluminium schwarz mit Nullpunktkorrektur

Zeigerwerk: Edelstahl 1.4301

Messelement: Gasdrucksystem

TECHNISCHE SPEZIFIKATION

Ausführung EN 13190

Arbeitstemperatur: Gemäß Skale

Temperatureffekt: Nicht zutreffend

Genauigkeitsklasse: ± 1% vom Skalenendwert bei 20 °C

Schutzart: IP 55 nach IEC/EN 60529

Einzelgewicht:

DN 80 Kg 0.300 - DN 100 Kg 0.400 - DN 150 Kg 0.700

Länge Tauchhülse in mm - Length stem in mm:

100

TMR 80/100/150

DN 80/100/150 bottom entry

For food and chemical industries

MATERIALS

Case and ring:: Stainless steel AISI 304

Window: Glass 3 mm thick

Dial: White aluminium

Pointer: Black anodized aluminium; zero point adjustament

Movement: AISI 304 stainless steel

Temperature element: Inert gas system

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Design: EN 13190

Operating temperature: As per scale indication

Temperature effect: Not applicable

Accuracy class: ± 1% of span at 20 °C

Ingress: IP 55 for IEC/EN 60529

Individual weight:

DN 80 Kg 0.300 - DN 100 Kg 0.400 - DN 150 Kg 0.700

Temperaturbereich - Temperature range

DN 80: -30°C ...50°C / 0°C ...600°C

DN 100/150: -30°C ...50°C / 0°C ...500°C

Optionen: siehe Seite 215

Options : see page 215

Abmessungen (mm)

Overall dimensions (mm)

A

G

F

ø

80 79 40 1/2"10 70 10011

150 149 54 1/2" 18 70 100 11

Das Maß “S” ist so zu definieren, dass

der aktive Teil des Tauchrohrs komplett

vom Medium umgeben ist.

The “S” dimension must be determined

so that the sensitive part of the bulb is

completely immersed in the process

fluid.

Tauchrohr: Ø 11 mm, Edelstahl 1.4401,

G 1/2 B verschiebbar ohne Tauchhülse max. 25 bar

Connection: AISI 316L bulb - Cylindrical Ø 11 mm

stainless steel size G 1/2 B sliding male max. 25 bar

Zulässige Temperatur:

Umgebung: -30 ... +65 °C

Medium: Gemäß Skale

Lagerung: -30 ... +65 °C

Temperature limits:

Ambient: -30 ... +65 °C

Medium: as per scale indication

Storage: -30 ... +65 °C

DN

D

A

F

G

H

H1

Ø

100

101

54

1/2"

18

70

100

11

211

7

5

A

k

t

i

v

e

r

T

e

i

l

S

e

n

s

i

t

i

v

e

p

a

r

t

S

5

0

D

H

(

H

1

)

T

h

e

r

m

o

m

e

t

e

r

-

T

h

e

r

m

o

m

e

t

e

r

s

3

D

1