merano
design / Alexander Gufler
AT/IT
CZ
Merano barová židle
Mějte nadhled. Barová židle
Merano ve dvou výškách
nechává vyniknout precizně
zpracovanému ohybu překližky
v sedáku a opěrce. Ty kontrastují
s rovnými liniemi masivní nožní
konstrukce z dubu, buku či
amerického ořechu. Její nízkou
hmotnost a perfektní stabilitu
oceníte nejen v soukromých,
ale i komerčních prostorách.
EN
Merano barstool
The shape of the Merano
barstool highlights the precise
craftsmanship of the formed
plywood that outlines its seat
and backrest. These contrast
elegantly with the straight lines
of the legs made of solid oak,
beech or American walnut.
The Merano barstool is light
yet stable and available in two
heights, making it ideal for both
private and commercial spaces.
DE
Barhocker Merano
Gemütlichkeit in luftiger Höhe.
Der in zwei Höhen erhältliche
Barhocker Merano lässt die
präzise Verarbeitung der
gebogenen Sperrholzplatte
im Sitz und in der Lehne
zur Geltung kommen. Diese
bilden einen Kontrast zu den
geraden Linien der massiven
Fußkonstruktion aus Eichen-,
Buchen- oder amerikanischem
Nussbaumholz. Das niedrige
Gewicht und die perfekte
Stabilität überzeugen nicht nur
in privaten, sondern auch in
gewerblichen Räumen.
PL
Krzesło barowe Merano
Delektujcie się perspektywą
z lotu ptaka. Krzesło barowe
Merano, produkowane w dwóch
wysokościach, eksponuje
połączenie gięto-klejonych
elementów siedziska i oparcia,
które kontrastują z prostymi
nogami wykonanymi z litego
buku, dębu lub orzecha ame-
rykańskiego. Jego lekkość
i stabilność docenicie zarówno
w pomieszczeniach prywatnych
jak i komercyjnych.
M
e
r
a
n
o
/
k
r
̌
e
s
l
o
a
b
a
r
o
v
a
́
z
̌
i
d
l
e
/
a
r
m
c
h
a
i
r
a
n
d
b
a
r
s
t
o
o
l
/
A
r
m
l
e
h
n
s
t
u
h
l
u
n
d
B
a
r
h
o
c
k
e
r
/
f
o
t
e
l
i
k
r
z
e
s
ł
o
b
a
r
o
w
e
4
8
⁄
4
9
