merano
design / Alexander Gufler
AT/IT
CZ
Lounge křeslo Merano
Stejně jako další modely
v kolekci kombinuje i lounge
křeslo Merano masivní nohy
s ohýbanou překližkou v sedáku
a opěrce. Typický tvar opěradla
a područky jsou tentokrát spoje-
ny v jeden kus a ve vnitřní straně
nabízí pohodlné čalounění.
EN
Merano lounge armchair
As with the other chairs
in the Merano collection,
the lounge armchair combines
solid wood legs with a seat
and a backrest made of crossed
pressed plywood. The iconically
shaped backrest and armrests
are joined in this model and are
upholstered on the inside for
greater comfort.
DE
Lounge-Sessel Merano
Genauso wie die übrigen Model-
le in der Kollektion, kombiniert
auch der Lounge-Sessel Merano
massive Füße mit gebogenem
Sperrholz im Sitz und in der
Rückenlehne. Eine typische
Form der Rückenlehne, und die
Armlehnen sind diesmal in ein
Stück verbunden und bieten auf
der Innenseite eine bequeme
Polsterung.
PL
Fotel klubowy Merano
Podobnie jak inne modele kolek-
cji, fotel klubowy Merano łączy
solidne nogi z litego drewna
z drewnem gięto-klejonym na
siedzisku i oparciu. Typowy
kształt – oparcie i podłokietniki
połączone w jedno, z opcją kom-
fortowego tapicerowania.
M
e
r
a
n
o
/
l
o
u
n
g
e
k
r
̌
e
s
l
o
/
l
o
u
n
g
e
a
r
m
c
h
a
i
r
/
L
o
u
n
g
e
S
e
s
s
e
l
/
f
o
t
e
l
k
l
u
b
o
w
y
B
l
o
o
m
C
e
n
t
r
a
l
/
k
o
n
f
e
r
e
n
c
̌
n
i
́
s
t
o
l
e
k
/
c
o
f
f
e
e
t
a
b
l
e
/
C
o
u
c
h
t
i
s
c
h
/
s
t
o
l
i
k
5
6
⁄
5
7
