chop

design / Michal Riabič

SK

CZ

Stůl Chop

Masivní dřevěný stůl, který

vám vydrží věky. A to nejen díky

kvalitnímu zpracování, ale také

nadčasovým tvarům. Desku tvoří

netradičně vodorovně položené

pláty, které jsou v bocích ele-

gantně zabroušeny. Praktická

rozkládací varianta pojme

u oběda třeba celou rodinu.

EN

Table Chop

A solid wood table that will last

a lifetime – thanks to quality

craftsmanship and timeless

design. The tabletop is made

from finely finished planks

unusually arranged widthwise,

with practical fold-out sections

that will accommodate an entire

family.

DE

Tisch Chop

Massiver Holztisch, der ewig

hält. Nicht nur dank der

hochwertigen Verarbeitung,

sondern auch durch die zeitlose

Formen. Die Tischplatte besteht

aus ungewöhnlich horizontal

gelegten, seitlich elegant

geschliffenen Segmenten.

Die praktische Ausziehvariante

bietet beim Mittagessen der

ganzen Familie Platz.

PL

Stół Chop

Masywny, drewniany stół

jest wieczny, nie tylko dzięki

wysokiej jakości wykonania, ale

również ponadczasowym, kla-

sycznym kształtom. Blat stołu

wykonany jest z poprzecznie

ułożonych elementów, eleganc-

ko oszlifowanych na bokach.

Praktyczna opcja rozkładania,

może zostać wykorzystana pod-

czas obiadu dla całej rodziny.

M

o

r

i

t

z

/

z

̌

i

d

l

e

/

c

h

a

i

r

/

S

t

u

h

l

/

k

r

z

e

s

ł

o

C

h

o

p

/

s

t

u

̊

l

/

t

a

b

l

e

/

T

i

s

c

h

/

s

t

o

́

ł

1

1

2

⁄

1

1

3