ink_44

design / Michal Riabič

SK

CZ

Stůl Ink_44

Nohy trojúhelníkového tvaru

přirozeně prostupují masivní

deskou a vytváří v ní zajímavý

prvek. Stůl vynikne zejména

v přírodní variantě, která odkrývá

kresbu dřeva. Díky úzkému plátu

je možné jej kombinovat také

s jídelními křesly.

EN

Table Ink_44

Striking in its natural finish,

the Ink_44 table stands out from

the rest with its eye-catching

triangular legs extending

seamlessly from its four corners.

Thanks to its thin tabletop, the

Ink_44 table can be easily paired

with armchairs.

DE

Tisch Ink_44

Die Beine von dreieckiger Ge-

stalt durchdringen in natürlicher

Weise die massive Platte und

verleihen ihr einen interessanten

Effekt. Besonders kommt der

Tisch in seiner Naturvariante zur

Geltung, welche die Maserung

des Holzes unterstreicht. Dank

seiner schmalen Platte lässt er

sich auch mit Esszimmerstühlen

kombinieren.

PL

Stół Ink_44

Nogi o trójkątnym przekroju na-

turalnie przechodzą w masywną

płytę blatu, tworząc intrygujący

detal. Optymalnym wyborem

wykończenia jest wersja natu-

ralna, prezentująca doskonale

rysunek drewna. Pod cienki blat

z łatwością wsuniemy również

fotele.

I

n

k

_

4

4

/

s

t

u

̊

l

/

t

a

b

l

e

/

T

i

s

c

h

/

s

t

o

́

ł

E

r

a

_

3

8

8

/

z

̌

i

d

l

e

/

c

h

a

i

r

/

S

t

u

h

l

/

k

r

z

e

s

ł

o

1

3

2

⁄

1

3

3