TANGRAM
SINK SHELF
Manutenzione top e mobili in legno
I mobili della serie Wood sono realizzati interamente in massello di rovere e come tutti gli
oggetti in legno necessitano di particolari cure:
- Asciugare SEMPRE il piano del portalavabo dopo l’uso per evitare la formazione di calcare
- Evitare di appoggiare sui top in legno saponi, cosmetici o detersivi che possano macchiare la
superficie
- Utilizzare frequentemente il kit di pulizia e manutenzione fornito da Casabath, o prodotti
specifici per la cura e protezione del legno
l kit a corredo comprende un prodotto per la pulizia e uno per ravvivare. Il prodotto per la pulizia
è pronto all’uso.
È sufficiente spruzzarlo sulla parte da pulire e stro
finare con un panno morbido preferibilmente
in microfibra.
Il prodotto ravvivante è anch’esso pronto all’uso. Si consiglia di utilizzare dopo alla pulizia
effettuata con prodotto descritto in precedenza. Evitare il suo impiego in giornate piovose o nelle
ore di esposizione diretta alla luce del sole.
Per le precauzioni d’uso e di conservazione fare riferimento alla etichetta applicata al flacone.
Terminato il kit a corredo, può essere ordinato nuovamente in azienda.
Top e contenitori sono verniciati con prodotti acrilici di alta qualit
à ma l’utilizzo di detersivi aggressivi
per rimuovere macchie formate nei casi di errato utilizzo appena descritto può danneggiarne la
superficie. Tuttavia trattandosi di articoli realizzati interamente in massello di rovere, materiale
nobile non soggetto a rigonfiamenti o sfaldamenti, è possibile ripristinare l’aspetto originale con
l’intervento di un falegname sul posto per operazioni di carteggiatura e verniciatura o per i casi più
gravi, rispedendo il mobile in azienda.
Maintenance of wooden tops and furniture
The furniture of the Wood collection are completely made of solid oak and like all wooden objects
require special care :
- ALWAYS remove water from the wooden tops of the sink units after the use to prevent the
formation of lime scale
- avoid to leave on the wooden tops soaps, cosmetics or detergents that can stain the surface
- use frequently the cleaning kit provided by Casabath or use specific products for the care and
protection of wood
The kit includes a cleaning product and a revitalisation kit.
The cleaning product is ready to use. Simply spray it on the part to be cleaned and wipe with a
soft cloth, preferably microfibre.
The reviving product is also ready to use. It is recommended to use it after cleaning with the
product described above. Avoid its use on rainy days or during hours of direct exposure to
sunlight.
For precautions for use and storage, please refer to the label applied to the bottle.
Once the kit supplied is finished, it can be ordered again in the company.
Tops and containers are painted with high quality acrylic products but the use of detergents to
remove stains formed in cases of misuses as described above can damage the surface. However
these are items made of solid oak, a noble material not subject to swelling and flaking, and it’s
possible to restore the original appearance with the intervention of a carpenter on site through
operations like smoothing and painting or, for more serious cases, to send the furniture to the
factory.
casabath
Via Sicilia, 70/A · 56035 Perignano (Pisa) Italy
Tel. +39 0587 617345 Fax +39 0587 618072 - www.casabath.it info@casabath.it
