A/525/S

PISTOLA PROFESSIONALE PER CARTUCCE CON SCARICO RAPIDO

PROFESSIONAL SEAM SEALING GUN FOR CARTRIDGES WITH RAPID AIR EXHAUST VALVE

PISTOLET PROFESSIONNEL POUR CARTOUCHES AVEC DÉCHARGEMENT RAPIDE

PROFESSIONELLE PISTOLE FÜR KARTUSCHEN MIT SCHNELLAUSLASS

• Pistola per cordonatura, solo per cartucce da 310 ml.

• Spinta d’aria diretta sullo spintore cartuccia.

• Scarico rapido dell’aria in pressione al rilascio della leva

• Temperatura di lavoro:-10°C (263°K) ÷ +80°C (353°K)

• Pressione di lavoro : 6 ÷ 8 bar ( 87 ÷ 116 Psi )

• Peso: 0,687 kg (1.51 lb)

• Dimensioni : 355 x 160 x 65 mm (13.98 x 6.3 x 2.56 inch)

• Pistolet pour applications en cordon, uniquement pour cartouches de 310 ml.

• Poussée d'air direct sur le pousseur de cartouche.

• Purge rapide de l'air sous pression au relâchement du levier

• Température de travail :-10 °C (263°K) ÷ +80 °C (353°K)

• Pression de travail : 6 ÷ 8 bars ( 87 ÷ 116 Psi )

• Poids : 0,687 kg (1.51 lb)

• Dimensions : 355 x 160 x 65 mm (13.98 x 6.3 x 2.56 inch)

AH097002 A/525/S NEW

11/A

A/525

PISTOLA PER CARTUCCE | SEAM SEALING GUN FOR CARTRIDGES

PISTOLET POUR CARTOUCHES | PISTOLE FÜR KARTUSCHEN

• Pistola per cordonatura, solo per cartucce da 310 ml.

• Spinta d’aria diretta sullo spintore cartuccia.

• Temperatura di lavoro:-10°C (263°K) ÷ +80°C (353°K)

• Pressione di lavoro : 6 ÷ 8 bar ( 87 ÷ 116 Psi )

• Peso: 0,656 kg (1.446 lb)

• Dimensioni: 340 x 160 x 62 mm (13.36 x 6.3 x 2.44 inch)

• Pistolet pour applications en cordon, uniquement pour cartouches de 310 ml.

• Poussée d'air direct sur le pousseur de cartouche.

• Température de travail :-10 °C (263°K) ÷ +80 °C (353°K)

• Pression de travail : 6 ÷ 8 bars ( 87 ÷ 116 Psi )

• Poids : 0,656 kg (1.446 lb)

• Dimensions : 340 x 160 x 62 mm (13.36 x 6.3 x 2.44 inch)

AH090901 A/525

11/A

• Gun for beading, only for 310 ml cartridges.

• Direct air pressure on the cartridge plunger.

• Rapid air pressure release as soon as the trigger is released.

• Operating temperature: -10°C (263°K) ÷ +80°C (353°K)

• Operating pressure: 6 ÷ 8 bar (87 ÷ 116 Psi)

• Weight: 0,687 kg (1.51 lb)

• Dimensions: 355 x 160 x 65 mm (13.98 x 6.3 x 2.56 inch)

• Pistole für Raupenauftrag, nur für 310 ml Kartuschen

• Direkter Luftdruck auf dem Kartuschenschieber.

• Schneller Ablass des Luftdrucks, wenn der Hebel entriegelt wird.

• Betriebstemperatur:-10°C (263°K) ÷ +80°C (353°K)

• Betriebsdruck: 6 ÷ 8 bar ( 87 ÷ 116 Psi )

• Gewicht: 0,687 kg (1.51 lb)

• Abmessungen: 355 x 160 x 65 mm (13.98 x 6.3 x 2.56 inch)

COD.

MOD.

F

• Gun for beading, only for 310 ml cartridges

• Direct air pressure on the cartridge plunger.

• Operating temperature:-10°C (263°K) ÷ +80°C (353°K)

• Operating pressure: 6 ÷ 8 bar ( 87 ÷ 116 Psi )

• Weight: 0,656 kg (1.446 lb)

• Dimensions: 340 x 160 x 62 mm (13.36 x 6.3 x 2.44 inch)

• Pistole für Raupenauftrag, nur für 310 ml Kartuschen

• Direkter Luftdruck auf dem Kartuschenschieber.

• Betriebstemperatur:-10°C (263°K) ÷ +80°C (353°K)

• Betriebsdruck: 6 ÷ 8 bar ( 87 ÷ 116 Psi )

• Gewicht: 0,656 kg (1.446 lb)

• Abmessungen: 340 x 160 x 62 mm (13.36 x 6.3 x 2.44 inch)

COD.

MOD.

F

10