HERZOG BAR

DE – MUNICH, 2016

Architekt // Architect: BUILD_INC.

Fotograf // Photographer: HEINZ VON HEYDENABER

ZEITRAUM Möbel // ZEITRAUM Furniture: 1.3 BAR, 1.3 STOOL

ZU GAST BEIM HERZOG

Die Herzog Bar befindet sich in einem Bauwerk der Nachkriegsmoderne, von den bedeutenden Architek-

ten Sep Ruf und Theo Papst. Das Gebäude aus der Nachkriegsmoderne steht unter Denkmalschutz. Die

Materialien Messing und Beton sowie der Terrazzoboden sind eine Reminiszenz an die Tugenden der Nach-

kriegsmoderne. In den fünfziger Jahren waren das beständige Materialien in öffentlichen Bauwerken. Nicht

nur der Ausbau, auch die Lampen und einige Möbel wurden von BUILD_Inc. entwickelt; entstanden ist ein

einzigartiger und ganzheitlicher Entwurf.

Die Bar Herzog versteht sich als Kontext der Nachkriegsmoderne, und pflegt so die erhaltenswerte Archi-

tektur des Bauwerks weiterhin.

CONTEMPORARY INTERPRETATION OF POST-WAR MODERNISM

The Herzog Bar is located in a listed post-war modernist building designed by renowned archi-

tects Sep Ruf and Theo Papst. Using materials such as brass and concrete and featuring terrazzo

flooring, the bar’s interior pays tribute to the virtues of post-war modernism: in the 1950s, these

durable materials could often be found in public buildings. BUILD Inc. not only developed the

interior concept but also designed the luminaires and some of the furniture, resulting in a very

unique and consistent design language. Cultivating the building’s historically significant archi-

tecture, the Herzog Bar sees itself as maintaining the context of post-war modernism.

18 GASTRONOMIE // HOSPITALITY