P/500 | P/501 | P/502

POMPA DI INGRASSAGGIO A MANO | HAND OPERATED GREASE PUMP

POMPE DE GRAISSAGE A MAIN | HANDFETTPUMPE

• Pompa di ingrassaggio manuale a leva

• Serbatoio da 800-500-300 g

• P/500 Caricamento manuale (800 g) e a

cartuccia (600 g)

• P/501 Caricamento manuale (500 g) e a

cartuccia (400 g)

• P/502 Caricamento solo manuale (300 g)

• Uscita grasso filettata M10x1

• Pompe graissage manuelle à levier

• Réservoir de 800-500-300 g

• P/500 Chargement manuel (800 g) et à

cartouche (600 cc)

• P/501 Chargement manuel (500 g) et à

cartouche (400 g)

• P/502 Chargement uniquement manuel (300 g)

• Sortie graisse filetée M10x1

• Hand operated grease pump with lever

• 800-500-300 g tank

• P/500 manual refill (800 g) and with

cartridge (600 g)

• P/501 manual refill (500 g) and with

cartridge (400 g)

• P/502 only with manual rifill (300 g)

• M10x1 threaded grease output

• Handfettpumpe mit Hebel

• Behälter 800-500-300 g

• P/500 manuelle Befüllung (800 g) und mit

Kartusche (600 g)

• P/501 manuelle Befüllung (500 g) und mit

Kartusche (400 g)

• P/502 nur mit manueller Befüllung (300 g)

• Fettausgang mit Gewinde M10x1

COD.

MOD.

CAPACITÀ | CAPACITY

F

Ø CORPO | BODY

LUNGHEZZA | LENGTH

AH090101

AH090201

AH090301

P/500 800 g manuale / cartuccia 600 g - Ø52

P/501 500 g manuale / cartuccia 400 g - Ø52

P/502 300 g manuale

M10x1

Ø57

350

1

1355

M10x1

Ø57

290

M10x1

Ø46

200

1

1268

1

787

SN/1

SNODO | SWIVEL | ROTULE | GELENK

• Giunto snodabile triplo in acciaio zincato

• Guarnizioni PTFE / NBR

• Max. Pres. 600 bar

• Joint articulé triple en acier zingué

• Joints PTFE / NBR

• Max. Pres. 600 bar

BH098876 SN/1

1/4M - 1/4F

SN/2

SNODO | SWIVEL | ROTULE | GELENK

• Giunto snodabile in acciaio zincato

• Guarnizioni PTFE / NBR

• Max. Pres. 600 bar

• Joint articulé en acier zingué

• Joints PTFE / NBR

• Max. Pres. 600 bar

• Zinc-plated steeel triple swivel

• NBR/PTFE seals

• Max. Pres: 600 bar

• 3-faches Gelenk aus verzinktem Stahl

• Dichtungen aus PTFE/NBR

• Max. Druck 600 bar

1

185

• Zinc-plated steeel swivel

• NBR/PTFE seals

• Max. Pres: 600 bar

• Gelenk aus verzinktem Stahl

• Dichtungen aus PTFE/NBR

• Max. Druck 600 bar

COD.

MOD.

F

COD.

MOD.

F

BH098907 SN/2

1/4M - 1/4F

1

80

12