A (mm)

(1) Maximum air consumption with 7 bar air inlet pressure and free delivery.

(2) Number of cycles per minute for a flow rate of 10 l/min (2.7 US gpm).

(3) Maximum free delivery at 7 bar.

C (mm)

495

995

1,200

295

295

295

34

34

34

B (mm)

(4) Maximum noise level measured at 1 m from the pump, 7 bar air pressure and free delivery.

P/583-KIT

Product specifications are subject to change without prior notice

13

AEROPULSOMETRO PER DISTRIBUZIONE OLIO COMPLETO DI ACCESSORI | PNEUMATIC OIL PUMP WITH ACCESSORIES

POMPE A HUILE AVEC ACCESSOIRES | ÖLPUMPE FÜR ÖLVERTEILUNG EINSCHLIESSLICH ZUBEHÖRTEILE

• Aero-kit per fusti da 180-200 kg

• Aeropulsometro P/580

• Gruppo riduttore e lubrificatore E/15 /2 + E/11/2

• Tubo TBL/30, 3 mt. raccordato 1/2” BSP

• Carrello P/581

• Aéro-kit pour fûts de 80-200 kg

• pompe à huile P/580

• Groupe réducteur et lubrificateur E/15 /2 + E/11/2

• Tuyau TBL/30, 3 m. raccordé 1/2” BSP

• Chariot P/581

• Aero-kit for 180-200 kg drums

• Pneumatic oil pump P/580

• Pressure regulator and lubricator unit E/15 /2 + E/11/2‘

• TBL/30 3 m hose with 1/2” BSP fitting

• P/581 Trolley

• Aero-kit für Fässer von 180 bis 200 kg

• Ölpumpe P/580

• Gruppe Druckregler und Schmiervorrichtung E/15 /2 + E/11/2‘

• Rohr TBL/30, Länge 3 m mit Anschluss 1/2” BSP

• Wagen P/581

1

31800

COD.

MOD.

F

AH091404 P/583 AERO-KIT KG.200

P/581

1/4” BSP

CARRELLO PER FUSTI | TROLLEY FOR DRUMS | CHARIOT POUR FUTS | WAGEN FÜR FÄSSER

• Carrello per fusti da 180-220 Kg

• Dotato di: - 2 ruote fisse Ø250 mm

- 2 ruote su perno girevole Ø180 mm

• Dimensione base 610x610 mm

• Chariot pour fûts de 180-220 Kg

• Équipé de :- 2 roues fixes Ø250 mm

- 2 roues sur axe pivotant Ø180 mm

• Dimension base 610x610 mm

AH091506 P/581

1

24000

• Trolley for 180-220 kg drums

• Equipped mit: - 2 fixed wheels Ø250 mm

- 2 swivelling wheels Ø180 mm

• Base dimensions 610x610 mm

• Wagen für Fässer von 180 bis 220 kg

• Bestehend aus: - 2 feste Räder Ø250 mm

- 2 Lenkrollen Ø180 mm

• Abmessungen der Grundplatte 610x610 mm

COD.

MOD.

3

D (mm)

200

700

905

SAE 30, 20 oC

CAPACITY

Cycles / min.

AIR CONSUMPTION

HEAD

16

230

220

14

210

200

190

12

180

170

160

10

150

140

130

8

120

110

100

6

90

80

70

4

60

50

40

2

30

20

10

0

0

BAR PSI

100

200

300

400

450

500

550

100

200

250

300

5

6

7

50 2

8

100

3

9

4

150 5

10

6

50 2

11

200

7

10

0

3

8

4

12

250 9

13

10

150

5

6

200 7

8

350

380

300

11

400 14

450

500

16

13

420

15

430

6 bar

90 psi

10

11

12

5 bar

70 psi

15

12

350

250

9

17

400 14

18

410

300

350

Gal / min.

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

100 psi

0

5

10

15

20

25

30

35

40

Litres / min.

7 bar

i

C

D

A

N

l

/

m

i

n

.

S

C

F

M

N

l

/

m

i

n

.

S

C

F

M

N

l

/

m

i

n

.

S

C

F

M

7

b

a

r

-

1

0

0

p

s

i

6

b

a

r

-

9

0

p

s

i

B

5

b

a

r

-

7

0

p

s

i