P/551

CARRELLO PER FUSTI DA 180 Kg. | TROLLEY FOR 180 Kg. DRUMS | CHARIOT POUR FUTS DE 180 kg. | ÖLPUMPE FÜR FETTVERTEILUNG, FÜR 180 kg FÄSSER

• Carrello componibile, verniciato, indicato per il

trasporto di fusti (olio - grasso -affini) da 180 kg

(400 lb)) negli ambienti di lavoro.

• Carrello dotato di:

- 2 ruote fisse Ø250 mm

- 2 ruote su perno girevole Ø180 mm

• Dimensione base 610x610 mm

• Completo di coperchio P/552 (Ø610-565 mm)

• Chariot à composer, peint, indiqué pour le transport de

fûts (huile - graisse - matériaux similaires) de 180 kg

(400 lb)) dans les environnements de travail.

• Chariot équipé de :

- 2 roues fixes Ø250 mm

- 2 roues sur axe pivotant Ø180 mm

• Dimension base 610x610 mm

• Avec couvercle P/552 (Ø610-565 mm)

AH091501 P/551

1

27200

P/563

• Modular varnished trolley, suitable for the transport

of 180 kg (400 lb) drums (oil - grease and similar) in

workplaces

• Equipped with:

- 2 fixed wheels Ø250 mm

- 2 swivelling wheels Ø180 mm

• Base dimensions 610x610 mm

• With cover P/552 (Ø610-565 mm)

• Modularer lackierter Wagen, für den Transport von 180

kg (400 lb) Fässern (Öl - Fett u.ä.) in Arbeitsplätze

geeignet.

• Bestehend aus:

- 2 feste Räder Ø250 mm

- 2 Lenkrollen Ø180 mm

• Abmessungen der Grundplatte 610x610 mm

• Komplett mit Deckel P/552 (Ø610-565 mm)

COD.

MOD.

CARRELLO PER FUSTI DA 50 Kg. | TROLLEY FOR 50 Kg. DRUMS | CHARIOT POUR FUTS DE 50 KG | ÖLPUMPE FÜR FETTVERTEILUNG, FÜR 180 kg FÄSSER

• Carrello componibile, verniciato, indicato per il

trasporto di fusti (olio - grasso -affini) da 50 kg (120 lb)

negli ambienti di lavoro.

• Carrello dotato di:

- 2 ruote fisse Ø125 mm

- 2 ruote su perno girevole Ø60 mm

• Dimensione base 410x410 mm

• Completo di coperchio P/562 (Ø 405-360 mm)

• Chariot à composer, peint, indiqué pour le transport de

fûts (huile - graisse - matériaux similaires) de 50 kg

(120lb) dans les environnements de travail.

• Chariot équipé de :

- 2 roues fixes Ø150 mm

- 2 Lenkrollen Ø60 mm

- 2 roues sur axe pivotant Ø60 mm

• Abmessungen der Grundplatte 610x610 mm

• Dimension base 410x410 mm

• Komplett mit Deckel P/552 (Ø405-565 mm)

• Avec couvercle P/562 (Ø 405-360 mm)

• Modular varnished trolley, suitable for the transport

of 50 kg (120 lb) drums (oil - grease and similar) in

workplaces

• Equipped with:

- 2 fixed wheels Ø125 mm

- 2 swivelling wheels Ø60 mm

• Base dimensions 610x610 mm

• With cover P/552 (Ø405-565 mm)

• Modularer lackierter Wagen, für den Transport von 50 kg

(120 lb) Fässern (Öl - Fett u.ä.)

• Bestehend aus:

- 2 feste Räder Ø125 mm

COD.

MOD.

AH091503 P/561

1

9800

P/552 | P/562 | P/571

COPERCHIO E GHIERA | COVER AND BUNG ADAPTOR | COUVERCLE ET BAGUE | DECKEL UND NUTRING

• Coperchio completo di ghiera filettata 2

“BSP (F) per il collegamento pompa.

• Costruzione molto solida.

• Coperchi per fusti

P/552 - fusti da 180 kg (400 lb)

P/562 - fusti da 50 kg (120 lb)

P/571 - fusti da 18-20 kg (40 lb)

• Couvercle avec fausse bonde 2 “BSP (F)

pour le branchement de la pompe.

• Construction très solide.

• Couvercles pour fûts

P/552 - fûts de 180 kg (400 lb)

P/562 - fûts de 50 kg (120 lb)

P/571 - fûts de 18-20 kg (40 lb)

• Cover with threaded 2“ BSP (F) bung

adaptor for pump connection

• Sturdy structure.

• Covers for drums

P/552 for 180 kg (400 lb) drums

P/552 for 50 kg (120 lb) drums

P/571 for 18-20 kg (40 lb) drums

• Deckel mit Nutring mit Gewinde 2“ BSP (F)

für Pumpenanschluss

• Sehr solide Konstruktion.

• Deckel für Fässer

P/552 für 180 kg (400 lb) Fässer

P/562 für 50 kg (120lb) Fässer

P/571 für 18-20 kg (40 lb) Fässer

AH091502

AH091504

AH091505

P/552 180 kg (400 lb)

P/562 50 kg (120 lb)

P/571 18-20 kg (40 lb)

Ø 610 - 565

Ø 405 - 360

Ø 330 - 285

1

3200

1

1200

1

1200

COD.

MOD.

TIPO FUSTO

DRUM TYPE

Ø FUSTO

DRUM Ø (mm)

9