IT Maniglia TeK in plastica ø 71 mm
DE Drehgriff TeK ø 71 mm aus Kunststoff
FR Poignée TeK en plastique ø 71 mm
EN TeK plastic handle ø 71 mm
ES Maneta TeK en plástico Ø 71 mm
RU Ручка TEK из пластика ø 71 мм
51 cromato
51 chrome
IT Maniglia 3 gole in metallo ø 71 mm
DE Drehgriff ø 71 mm aus Metall
FR Poignée 3 gorges en métal ø 71 mm
EN 3 grooves metal handle ø 71 mm
ES Maneta en metal 3 endiduras Ø 71 mm
RU Ручка с тремя пазами из металла ø 71 мм
51 cromato
51 chrome
IT Maniglia 3 gole in plastica ø 71 mm
DE Drehgriff ø 71 mm aus Kunststoff
FR Poignée 3 gorges en plastique ø 71 mm
EN 3 grooves plastic handle ø 71 mm
ES Maneta en plástico 3 endiduras Ø 71 mm
RU Ручка с тремя пазами из пластика ø 71 мм
51 cromato
51 chrome
IT Maniglia ovale in plastica con troppo pieno girevole
DE Ovaler Griff aus Kunststoff
FR Poignée ovale en plastique avec trop plein tournant
EN Plastic oval handle with turning overflow
ES Maneta en plástico oval con rebosadero giratorio
RU Овальная ручка из пластика с поворотным
переливом
51 cromato
51 chrome
IT Codolo curvo in ottone, bloccaggio con calotta 1”1/2
DE Gebogenstutzen aus Messing mit Überwurf 1”1/2
FR Rallonge coudée en laiton avec écrou 1”1/2
EN Brass curved connection with 1”1/2 lock nut
ES Codo curvo en latón con tuerca 1”1/2
RU Изогнутое соединение из латуни, блокировка
с помощью гайки 1”1/2
00 grezzo
IT Codolo diritto in ottone, bloccaggio con calotta 1”1/2
DE Stutzen aus Messing mit Überwurf 1”1/2
FR Queue droite en laiton avec écrou 1”1/2
EN Brass connection with 1”1/2 lock nut
ES Codo directo en latón con tuerca 1”1/2
RU Прямое соединение из латуни, блокировка с
помощью гайки 1”1/2
00 grezzo
IT Sifone in ottone fuso a “S”, bloccaggio con calotta 1”1/2
DE Geruchverschluss aus Messing mit Überwurf 1”1/2
FR Siphon en laiton à “S” moulé en une seule pièce avec
écrou 1”1/2
EN Cast brass “S” siphon with 1”1/2 lock nut
ES Sifón en latón fundido a “S” con tuerca 1”1/2
RU S-образный литой сифон из латуни, блокировка
с помощью гайки 1”1/2
00 grezzo
IT Maniglia TeK in metallo ø 71 mm
DE Drehgriff Tek ø 71 mm aus Metall
FR Poignée TeK en métal ø 71 mm
EN TeK handle ø 71 mm
ES Maneta TeK en metal Ø 71 mm
RU Ручка TEK из металла ø 71 мм
51 cromato
51 chrome
34P oro rosa spazzolato PVD
34P PVD brushed rose gold
72 cromo nero lucido
72 polished black chrome
80 metallic lucido
80 polished metallic
13 nero opaco
13 black matt
46P oro rosa lucido PVD
46P PVD polished rose gold
75 cromo nero spazzolato
75 brushed black chrome
92 ottone antico spazzolato
92 brushed old brass
24 bianco opaco
24 white matt
52 oro giallo
52 yellow gold
77 metallic spazzolato
77 brushed metallic
234
Per informazioni sulle finiture consultare la pagina 242 I Informationen zu den Farben/Oberflächen finden Sie auf Seite 242 I Pour des renseignements sur les finitions, consultez la page 242
For information on the finishes see page 242 I Para obtener informacion sobre los acabados consultar la pagina 242 | ДЛЯ ИНФОРМАЦИЙ ОБ ОТДЕЛКАХ ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 242
Per informazioni sulle finiture consultare la pagina 242 I Informationen zu den Farben/Oberflächen finden Sie auf Seite 242 I Pour des renseignements sur les finitions, consultez la page 242
For information on the finishes see page 242 I Para obtener informacion sobre los acabados consultar la pagina 242 | ДЛЯ ИНФОРМАЦИЙ ОБ ОТДЕЛКАХ ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 242
235