240
Per informazioni sulle finiture consultare la pagina 242 I Informationen zu den Farben/Oberflächen finden Sie auf Seite 242 I Pour des renseignements sur les finitions, consultez la page 242
For information on the finishes see page 242 I Para obtener informacion sobre los acabados consultar la pagina 242 | ДЛЯ ИНФОРМАЦИЙ ОБ ОТДЕЛКАХ ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 242
241
Accessori e ricambi | Zubehöre und Ersatzteile | Accessoires et pièces
Accessories & spare parts | Accessorios y requestos | Аксессуары и запасные части
Accessori e ricambi | Zubehöre und Ersatzteile | Accessoires et pièces
Accessories & spare parts | Accessorios y requestos | Аксессуары и запасные части
CRI KT 36
BRASS
CRI KT 39
BRASS
CRI AS 019
IT Tappo ø 72 mm e piletta in ottone per modello U3 A
DE Stopfen ø 72 mm und Ablaufventil aus Messing für
Modell U3 A
FR Bouchon ø 72mm et bonde en laiton pour modèle U3 A
EN ø 72 mm brass plug and waste for U3 A model
ES Tapón Ø 72 mm y pileta en latón para Modelo U3 A
RU Пробка ø 72 мм и сток из латуни для модели U3.A
51 cromato
51 chrome
IT Tappo 72x72 mm e piletta in ottone per modello U3 A
DE Stopfen 72x72 mm und Ablaufventil aus Messing für
Modell U3 A
FR Bouchon ø72mm et bonde en laiton pour modèle U3 A
EN 72x72 mm brass plug and waste for U3 A model
ES Tapón 72 mm y pileta en latón para Modelo U3 A
RU Пробка 72х72 мм и сток из латуни для модели U3.A
51 cromato
51 chrome
IT Tappo in ottone ø 42 mm “Block”
DE Stopfen “Block” ø 42 mm aus Messing
FR Bouchon en laiton ø 42 mm “Block”
EN ø 42 mm “Block” brass plug
ES Tapón latón Ø 42 mm “Block”
RU Пробка из латуни ø 42 мм «Block»
51 cromato
51 chrome
IT Guarnizione a doppia tenuta per piletta
DE Doppeldichtung für Ventile
FR Bouchon en laiton ø 42 mm “Block”
EN Double gasket for waste
ES Junta de goma doble para pileta
RU Уплотнение двойной герметизации для стока
00 grezzo
00 raw
Per informazioni sulle finiture consultare la pagina 242 I Informationen zu den Farben/Oberflächen finden Sie auf Seite 242 I Pour des renseignements sur les finitions, consultez la page 242
For information on the finishes see page 242 I Para obtener informacion sobre los acabados consultar la pagina 242 | ДЛЯ ИНФОРМАЦИЙ ОБ ОТДЕЛКАХ ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 242
CRI RI 585 S
IT Kit Up& Down per ripristino scarichi vasca
DE Up&Down Satz für Instandsetzung Ab-und
Überlaufgarnituren für Badewanne
FR Kit Up & Down pour réparation vidage de baignoire.
EN Bath tub waste Up&Down restore kit
ES Kit Up&Down para reparación desagües de bañera
RU Комплект Up& Down для восстановления сливов
ванны
CRI RI 009
IT Il sistema Up&Down é il sistema
EN
ottimale in caso di interventi su
vasche precedentemente installate
evitando ogni opera muraria. Schema
di montaggio del Kit Up&down (B) in
sostituzione del Kit
già esistente su vasca (A)
ES
A)
DE Das Up&Down System ist das
optimale System für Reparaturen
bei schon installierten Badewannen,
um Bauarbeiten zu vermeiden
Bauschema für die Installation des
Up&Down Satzes (B) zum Austausch
des schon installierten Satzes in der
Badewanne (A)
FR Le système Up&Down est le plus
performant en cas d’interventions sur
des baignoires déjà installées évitant
ainsi de casser le mur.
Schéma de montage du kit
Up&Downn (B) remplaçant le kit déjà
existant sur baignoire (A).
B)
51 cromato
51 chrome
The Up&Down system is the best
solution in case of maintenance
on existing bath tubs, avoiding
any wall breach.
Up&Down installation scheme (B)
on existing pop up kit (A).
El Sistema Up&Down es el sistema
óptimo en caso de mantenimiento
en bañeras previamente instaladas,
evitando trabajos de albañilería.
El esquema de montaje del Kit
Up&Down (B) en sustitución del Kit ya
existente en la bañera (A).
RU Система Up&Down является
оптимальным решением для
монтажа на ранее установленных
ваннах, поскольку позволяет
избежать строительных работ.
Схема монтажа комплекта
Up&Down (B) вместо уже
установленного на ванне
комплекта
a
b
M 12x1,25
a
b
