36

IT Cartuccia completa per orinatoio CRI Q4 100 -

CRI Q4 105 ( 8 sec ) - Regolazione : 3-10 sec.

DE Kartusche für Urinal-Spüler CRI Q4 100 - CRI Q4 105

(8 Sek.) - Regelung : 3-10 Sek.

FR Cartouche complete pour urinoir CRI Q4 100 -

CRI Q4 105 (8 sec) - Régulateur : 3-10 sec.

EN Urinal complete cartridge model CRI Q4 100 -

CRI Q4 105 (8 sec) - Regulation 3-10 sec

ES Cartucho completo para urinario CRI Q4 100 -

CRI Q4 105 (8 sec) - Regulación 3-10 sec

RU Картридж в сборе для писсуара CRI Q4 100 -

CRI Q4 105 (8 сек.) - регулировка: 3-10 сек.

51 cromato

51 chrome

CRI AT 980

IT Cartuccia completa per doccia incasso CRI Q4 150 -

CRI Q4 152 (30 sec) - Regolazione : 3-35 sec.

DE Kartusche für Unterputz Wandventil CRI Q4 150 -

CRI Q4 152 (30 Sek.) - Regelung : 3-35 Sek.

FR Cartouche complete pour douche encastré CRI Q4 150 -

CRI Q4 152 (30 sec) - Régulateur : 3-35 sec.

EN Concealed shower complete cartridge model

CRI Q4 150 - CRI Q4 152 (30 sec) - Regulation 3-35 sec

ES Cartucho completo para ducha de empotrar

Q4 150 - Q4 152 (30 sec) - Régulateur 3-35 sec

RU Встраиваемый картридж в сборе для душа

CRI Q4 150 – CRI Q4 152 (30 сек.) -

регулировка: 3-35 сек.

51 cromato

51 chrome

CRI AT 981

IT Cartuccia completa per orinatoio incasso CRI Q4 110

(8 sec) - Regolazione : 3-35 sec.

DE Kartusche für Unterputz Urinal-Spüler CRI Q4 110

(8 Sek.) - Regelung : 3-35 Sek.

FR Cartouche complete pour urinoir encastré CRI Q4 110

( 8 sec ) - Régulateur : 3-35 sec.

EN Concealed urinal complete cartridge model CRI Q4 110

(8 sec) - Regulation 3-35 sec

ES Cartucho completo para urinario de empotrar

CRI Q4 110 (8 sec) - Régulateur 3-35 sec

RU Картридж в сборе для писсуара встроенный

CRI Q4 110 (8 сек.) - регулировка: 3-35 сек.

51 cromato

51 chrome

Per informazioni sulle finiture consultare la pagina 242 I Informationen zu den Farben/Oberflächen finden Sie auf Seite 242 I Pour des renseignements sur les finitions, consultez la page 242

37

For information on the finishes see page 242 I Para obtener informacion sobre los acabados consultar la pagina 242 | ДЛЯ ИНФОРМАЦИЙ ОБ ОТДЕЛКАХ ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 242

Ricambi | Ersatzteile | Pièces de rechange

Spare parts | Repuestos | Запасные части

CRI AT 976

IT Cartuccia completa per lavabo CRI Q4 230 - CRI Q4 232

(15 sec) - Regolazione : 3-35 sec.

DE Kartusche für Waschtischarmatur CRI Q4 230 -

CRI Q4 232 (15 Sek.) - Regelung: 3-35 Sek.

FR Cartouche complete pour lavabo CRI Q4 230 -

CRI Q4 232 (15 sec) - Régulateur : 3-35 sec.

EN Wash basin complete cartridge model CRI Q4 230 -

CRI Q4 232 (15 sec) - Regulation 3-35 sec

ES Cartucho completo por lavamanos CRI Q4 230 -

CRI Q4 232 (15 sec) - Regulación 3-35 sec

RU Картридж в сборе для умывальника CRI Q4 230 -

CRI Q4 232 (15 сек.) - регулировка: 3-35 сек.

51 cromato

51 chrome

CRI AT 977

IT Cartuccia completa per lavabo CRI Q4 250 - CRI Q4 252

( 15 sec ) - Regolazione : 3-35 sec.

DE Kartusche für Waschtischarmatur CRI Q4 250 -

CRI Q4 252 (15 Sek.) - Regelung: 3-35 Sek.

FR Cartouche complete pour lavabo CRI Q4 250 -

CRI Q4 252 (15 sec) - Régulateur : 3-35 sec.

EN Wash basin complete cartridge model CRI Q4 250 -

CRI Q4 252 (15 sec) - Regulation 3-35 sec

ES Cartucho completo por lavamanos CRI Q4 250 -

CRI Q4 252 (15 sec) - Regulación 3-35 sec

RU Картридж в сборе для умывальника CRI Q4 250 -

CRI Q4 252 (15 сек.) - регулировка: 3-35 сек.

51 cromato

51 chrome

CRI AT 978

IT Cartuccia completa per doccia CRI Q4 160 - CRI Q4 165

( 30 sec ) - Regolazione : 3-35 sec

DE Kartusche für Wandventil CRI Q4 160 - CRI Q4 165

(30 Sek.) - Regelung : 3-35 Sek.

FR Cartouche complete pour douche CRI Q4 160 -

CRI Q4 165 (30 sec) - Régulateur : 3-35 sec.

EN Shower complete cartridge model CRI Q4 160 -

CRI Q4 165 (30 sec) - Regulation 3-35 sec

ES Cartucho completo para ducha Q4 160 - Q4 165

(30 sec) - Regulación 3-35 sec

RU Картридж в сборе для душа CRI Q4 160 - CRI Q4 165

(30 сек.) - регулировка: 3-35 сек.

51 cromato

51 chrome

Per informazioni sulle finiture consultare la pagina 242 I Informationen zu den Farben/Oberflächen finden Sie auf Seite 242 I Pour des renseignements sur les finitions, consultez la page 242

For information on the finishes see page 242 I Para obtener informacion sobre los acabados consultar la pagina 242 | ДЛЯ ИНФОРМАЦИЙ ОБ ОТДЕЛКАХ ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 242

Ricambi | Ersatzteile | Pièces de rechange

Spare parts | Repuestos | Запасные части

CRI AT 979