16
Per informazioni sulle finiture consultare la pagina 242 I Informationen zu den Farben/Oberflächen finden Sie auf Seite 242 I Pour des renseignements sur les finitions, consultez la page 242
For information on the finishes see page 242 I Para obtener informacion sobre los acabados consultar la pagina 242 | ДЛЯ ИНФОРМАЦИЙ ОБ ОТДЕЛКАХ ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 242
Per informazioni sulle finiture consultare la pagina 242 I Informationen zu den Farben/Oberflächen finden Sie auf Seite 242 I Pour des renseignements sur les finitions, consultez la page 242
For information on the finishes see page 242 I Para obtener informacion sobre los acabados consultar la pagina 242 | ДЛЯ ИНФОРМАЦИЙ ОБ ОТДЕЛКАХ ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 242
17
IT Rubinetto elettronico per lavabo. Standard:
•
Flessibili in acciaio inox con anticolpo
d’ariete e valvola di non ritorno
•
Aeratore
•
Chiave per valvola bistabile
(elettrovalvola)
EN Electronic tap for wash basin. Standard:
DE Elektronische Waschtischarmatur. Standard:
•
Metall-Anschlussschläuche mit
Rückschlagventil und Rückflussverhinderer
•
Perlator
•
Schlüssel für bistabiles Ventil
(Elektroventil)
ES Grifo electrónico para lavabo Standard :
•
IFlexibles en acero inoxidable con
anti-golpe de ariete y válvula anti-retorno
FR Robinet électronique pour lavabo.Standard:
•
Flexibles en acier inox avec anti-marteau
d’eau et vanne de non-retour
•
Aérateur
•
Clé pour vanne bistable (électrovanne)
RU Электронный кран для раковины.
Стандарт:
51 cromato
51 chrome
51 cromato
51 chrome
105
102
ø50
155
max.70
G1/2
•
•
•
Stainless Steel flexible hoses with
anti-water hammer system and
non-return valve
Aerator
•
Bistable valve wrench
•
•
•
Гибкие трубы из нержавеющей стали с
защитой
от ударов и обратным клапаном
Аэратор
Ключ для бистабильного клапана
(электромагнитного клапана)
360
•
51 cromato
51 chrome
51 cromato
51 chrome
51 cromato
51 chrome
51 cromato
51 chrome
51 cromato
51 chrome
51 cromato
51 chrome
112
115
max.55
G3/8
115
130
ø58
ø33
360
105
ø50
Aireador
Llave para válvula biestable
(electroválvula)
112
130
ø58
ø33
max.55
G3/8
105
102
ø50
360
360
360
155
max.70
G1/2
51 cromato
51 chrome
51 cromato
51 chrome
105
267
ø50
320
max.70
G1/2
51 cromato
51 chrome
51 cromato
51 chrome
267
360
320
max.70
G1/2