ceramic design book

Cielo hand made in Italy

9

«...oltre ogni limite, fin dove si può

arrivare a mostrare cosa la ceramica

può raccontare o quali emozioni una

sfumatura di colore

può dare.

... beyond all bounds, taking

ceramic as far as it can go, telling

its stories and evoking the

emotional impact of color...»

intro

La Ceramica è la materia nobile per

eccellenza, usata e diffusa da secoli per

oggetti di grande valore. Un materiale difficile

da plasmare e controllare, ma che sa regalare,

a chi riesce a “DOMARLA”, prodotti unici per

bellezza, qualità e resistenza. La missione

di CIELO è quella di portare la ceramica

oltre i limiti conosciuti, attraverso forme,

dimensioni, spessori, superfici, colori. I nostri

prodotti esprimono, esaltano e fondono una

straordinaria ed unica capacità di lavorare

la Ceramica, ad un design contemporaneo

e senza tempo.

Ceramic is a noble material in the true sense of

the word, used over the centuries and around

the world to make the

finest objects. This

material is difficult to shape and control, but

to those who know how to tame it, it returns

the gift of things unique in their beauty, quality,

and strength. Cielo’s mission is to bring

ceramic beyond the bounds of the known in

an exploration of shapes, sizes, thicknesses,

surfaces, and colors. Our products expertly

merge our peerless ability to work with

ceramic material with contemporary, timeless

designs to achieve extraordinary results.