ALLIGATOR

TESTINA DI GONFIAGGIO A LEVA | INFLATING CHUCK WITH LEVER | EMBOUT DE GONFLAGE A LEVIER | AUFPUMPKOPFTEIL MIT HEBEL

• Attacco Portagomma

• Øval = misura valvola

• F = misura resca

• Raccord porte-caoutchouc

• Øval = mesure vanne

• F = mesure EPI

AH060806 ALLIGATOR

25/I

TESTINA DI GONFIAGGIO PER RUOTE GEMELLE CON IMPUGNATURA | INFLATING CHUCK FOR TWIN TYRES WITH GRIP

EMBOUT DE GONFLAGE POUR ROUES JUMELEES AVEC POIGNEE | AUFPUMPKOPFTEIL FÜR ZWILLINGSREIFEN MIT GRIFF

COD.

MOD.

Ø val

F

Ø 8

• Connector for rubber hose

• Øval = valve size

• F = Tailpiece size

• Gummischlauchhalteranschluss

• Øval = Ventilgröße

• F = Größe der Schlauchtülle

Ø 7 5

43

• Corpo in ottone nichelato

• Impugnatura in gomma

• Con attacco portagomma 6x14

• Corps en laiton nickelé

• Poignée en caoutchouc

• Avec raccord porte-tuyau 6x14

AH061102 25/I

25/IS

TESTINA GONFIAGGIO PER RUOTE GEMELLE | INFLATING CHUCK FOR TWIN TYRES WITH GRIP

EMBOUT DE GONFLAGE POUR ROUES JUMELEES | AUFPUMPKOPFTEIL FÜR ZWILLINGSREIFEN

• Nickel-plated brass body

• Rubber grip

• With connector for rubber hose 6x14

• Körper aus vernickeltem Messing

• Griff aus Gummi

• Mit Gummischlauchhalteranschluss 6x14

6X14

5

150

COD.

MOD.

F

• Testina in ottone nichelato

• Tubo in alluminio con attacco a resca ø7 mm

• Embout en laiton nickelé

• Tuyau en aluminium avec raccord porte-tuyau

à épi ø7 mm

AH061102 25/I

6X14

5

25/L

• Nickel-plated brass chuck

• Aluminium tube with tailpiece ø7 mm connector

• Aufpumpkopfteil aus vernickeltem Messing

• Aluminium-Rohr mit Anschluss mit Schlauchtüllen

ø7 mm

150

COD.

MOD.

F

ATTACCO PORTAGOMMA PER TESTINA GONFIAGGIO | CONNECTOR WITH TAILPIECE FOR INFLATING CHUCK

RACCORD PORTE-TUYAU POUR EMBOUT DE GONFLAGE | ANSCHLUSS MIT SCHLAUCHTÜLLE FÜR AUFPUMPKOPFTEIL

• Resca e mascherina in ottone nichelato

• Per tubo gomma 6x14

• Porte-tuyau à epi et manchon en laiton nickelé

• Pour tuyau en caoutchouc 6x14

• Nickel-plated brass tailpiece and sleeve

• For rubber hose 6x14

• Schlautülle und Verkleidung aus vernickeltem Messing

• Für Gummischlauch 6x14

COD.

MOD.

F

18

AH061202 25/L

6X14

5

36