518

498

498

530

530

738

738

770

770

448

448

480

480

498

498

530

530

398

398

430

430

498

498

530

530

398

398

734848

734848

540

445

380

60min

60min

398

398

60min

60min

430

430

60min

60min

60min

60min 60min

60min60min

60min60min

60min60min

60min

60min

60min

60min

60m6in0min

606m0minin

60m6in0min

606m0minin

60min

60min

60min

60min

Dimensions in mm.

Dimensions en mm.

390

390

840

840

430

430

490

Model / Modèle

390

60min

60min

60min

60min

60min

60min

60min

60min

60min

60min

60min

60min

60min

PRAGA 74

PRAGA 50

60min

60min

60min

60min

PRAGA 45

738448

738 448

770480

770 480

60min

60min

PRAGA 40

PORTO 50

PORTO 45

394

0

PORTO 4

630

630

688

688

392

449

PORTO 35

540

4950

495

540

598

598

R745

R745

R795

R795

490

440

540

540

390

390

494590

448

448

R772

R772

R822

R822

190

190

248

248

BERLIN 55 PLUS

BERLIN 40 PLUS

390

390

490

530

530

60min

980

60min

980

540

540

60min

60min

840

840

390

390

448

448

R772

R772

449

449

60min

60min

390

430

430

60min

60min

60min

60min

490

530

980

980

60min

60min

60min

60min

390

390

60min

60min

60min

8460min

60min

60min

60min

60min

840

BERLIN 55 PLUS

BERLIN 40 PLUS

75min

75min

48min

48min

70min

70min

75min

75min

75min

75min

598

598

R745

60min

60min

688

448

688

448

60min

48min

48min

R845

248

688

688

R745

R772

R660

R822

R660

R822

R845

R872

R660

R872

R660

R872

392

545

REDONDO

R795

394

394

60min

60min

60min

60min

o

R845

490

490

60min

60min

60min

60min

R795

R822

R720

R845

R720

60min

60min

75min

75min

60min

60min

60min

60min

60min

60min

60min

60min

60min

75min

75min

R845

R845

R845

R845

490

490

440

395

445

395

44540

R720

R720

R660

R660

Ø375

Ø375

Ø430

Ø430

Model / M

R8

60min

60min

60min

60min

Model / Modèle

R80

R

8

0

R45

R45

R

8

0

R

8

0

R10

R10

R10

R10

R10

R10

R45

R45

R10

R10

R10

R11

R10

R11

R10

R10

R10

R

8

0

R

8

0

R80

R45

R80

R11

R10

R11

R10

R10

R10

R10

R45

R

4

5

R

4

5

R45

R10

R10

R11

R10

R11

R10

R10

R

R10

R11

R10

R10

R11

R80

R80

R10

R11

R10

R11

R11

R45

R10

R80

R80

R45

R10

R10

R10

R10

R45

R45

R10

R80

R80

R10

R45

R10

R80

R80

R11

R10

R45

R45

R10

R8

22

48min

48min

dèle

75min

70min

75min

70min

75min

75min

70min

70min

540

540

598

598

R745

R745

R795

R795

394

630

190

190

248

430

630

436030

630

530

Ø375

Ø375

Ø430

Ø430

R720

R772

R720

R872

392

449

60min

33850

60min

335

338905

R845

R845

R845

R845

392

545

490

335

R872

R872

R872

R872

60min

60min 60min

60min

430

774080

430

774080

R

8

0

R

8

0

R

8

0

R

8

0

R

1

0

0

R

6

5

R100

R

1

0

0

R

4

5

R

1

0

0

R

1

0

0

R

4

5

R

4

5

R

4

5

R

6

5

R65

R

1

0

0

R65

RR61500

R65

R100

R100

R6165050

R100

R100

R65

R65

R65

R

7

5

R

7

5

R75

R75

R

7

5

R

7

5

R

8

0

R

8

0

R

1

0

2

R

7

5

R

7

5

R

1

0

2

R

1

0

2

R

8

0

R

8

0

R

7

5

R

7

5

R

8

0

R

8

0

R

1

0

2

R

7

5

R

7

5

R

1

0

2

R

1

0

2

R

1

0

2

R

1

0

2

R

1

0

2

R

1

0

2

3

3

3

2

3

2

4

4

0

4

3

4

9

0

5

3

9

5

3

8

3

7

8

7

4

4

0

4

8

0

4

8

0

3

7

3

4

7

4

4

4

0

4

3

4

9

0

5

3

9

5

4

1

0

4

8

0

4

8

0

3

9

3

0

9

0

3

9

5

3

7

0

4

4

4

5

4

5

I

n

s

t

a

l

l

a

t

i

o

n

t

y

p

e

/

T

y

p

e

d

i

n

s

t

a

l

l

a

t

i

o

n

I

n

s

t

a

l

l

a

t

i

o

n

t

y

p

e

/

T

y

p

e

d

i

n

s

t

a

l

l

a

t

i

o

n

I

n

s

t

a

l

l

a

t

i

o

n

t

y

p

e

/

T

y

p

e

d

i

n

s

t

a

l

l

a

t

i

o

n

3

9

8

3

9

8

I

n

s

e

t

i

n

s

t

a

l

l

a

t

i

o

n

/

S

u

r

p

l

a

n

d

e

t

r

a

v

a

i

l

U

n

d

e

r

-

c

o

u

n

t

e

r

t

o

p

/

I

n

s

e

t

i

n

s

t

a

l

l

a

t

i

o

n

/

U

n

d

e

r

-

c

o

u

n

t

e

r

t

o

p

/

4

3

0

t

i

o

n

/

I

n

s

e

t

i

n

s

t

a

l

l

a

U

n

d

e

r

-

c

o

u

n

t

e

r

t

o

p

/

4

4

4

8

4

8

4

4

0

3

9

3

0

9

0

3

9

5

4

3

4

9

0

5

3

9

5

3

9

3

0

9

0

4

4

4

8

4

8

4

4

0

3

9

5

4

1

0

3

7

0

3

7

0

4

4

4

8

4

8

4

4

8

4

4

0

3

9

5

4

4

0

4

4

8

3

7

0

4

4

4

8

4

8

4

4

8

3

9

0

3

9

0

3

9

5

4

4

0

4

3

0

S

o

u

s

p

l

a

n

d

e

t

r

a

v

a

i

l

S

u

r

p

l

a

n

d

e

t

r

a

v

a

i

l

S

o

u

s

p

l

a

n

d

e

t

r

a

v

a

i

l

S

u

r

p

l

a

n

d

e

t

r

a

v

a

i

l

S

o

u

s

p

l

a

n

d

e

t

r

a

v

a

i

l

4

4

0

3

3

2

3

3

2

3

9

3

0

9

0

4

4

8

3

9

0

3

9

0

3

9

3

0

9

0

3

8

7

3

8

7

3

3

2

3

3

2

3

8

7

3

8

7

4

3

0

4

3

0

4

3

0

3

7

4

3

7

4

3

9

0

3

9

0

3

7

4

3

7

4

4

4

5

4

4

5

4

4

8

3

9

0

3

9

0

4

4

8

4

4

8

3

9

0

4

4

8

3

9

0

4

4

8

4

4

8

4

4

8

4

4

8

4

4

8

4

4

8

3

9

0

3

9

8

3

9

8

4

1

0

4

1

0

3

7

0

3

7

0

4

1

0

4

1

0

3

7

0

3

7

0

3

9

0

4

1

0

4

1

0

3

9

0

3

9

0

4

3

0

4

3

0

4

3

0

4

3

0

3

9

8

3

9

8

3

9

8

3

9

8

3

9

0

3

9

0

4

1

0

4

1

0

4

8

0

4

8

0

3

7

0

3

7

0

4

8

0

4

8

0

4

8

0

4

8

0

4

8

0

4

8

0

4

3

0

3

9

8

3

9

8

4

3

0

4

3

0

3

9

8

3

9

8

3

9

8

3

9

8

4

3

0

4

3

0

4

3

0

4

3

0

4

3

0

3

9

8

4

3

0

4

3

0

3

9

8

4

3

0

3

9

8

3

9

8

3

9

8

3

9

8