FLANGE
per tubi in acciaio, PN 16
Caratteristica del progetto Nr. 7101
• Per tubi in acciaio a norma EN 10220
• Flange dimensionate a norma EN 1092-2, forate a norma
EN 1092-2, | PN 10 standard; PN 16 con DN da 200 a 300
Flangia speciale doppia
Nr. 7101
standard
1
indicare nell'ordinazione - altre norme su richiesta
3
• La lunghezza maggiore e l'anello di tenuta di gomma a due
stadi spostano ulteriormente all'indietro la pressione principale
dall'estremità del tubo
• L'elasticità di questo collegamento impedisce in ampia misura
le tensioni nelle tubazioni evitando rischi per tubo e valvola
Istruzioni di montaggio
• Tagliare l'estremità del tubo ad angolo retto, non smussare —
spingervi sopra la flangia — infilare il manicotto di tenuta sul
tubo asciutto
Caratteristica del progetto Nr. 7601
• Per tubi in acciaio a norma EN 10220
• Flange dimensionate a norma EN 1092-2, forate a norma
EN 1092-2, | PN 10 standard; PN 16 con DN da 200 a 250
indicare nell'ordinazione - altre norme su richiesta
• Protezione antisfilamento e chiusura a tenuta in un'unica
soluzione
• In questo modo non é necessario ricorrere alle misure
Flangia speciale
Nr. 7601
antisfilamento
1
2
3
4
5
necessarie per assorbire le forze assiali – per esempio
alla chiusura delle tubazioni – e si evitano altre forme di
puntellamenti o fissaggi. Questo tipo di di raccordo puó essere
facilmente smontato
Istruzioni di montaggio
• Spingere la flangia con anello di tenuta e l'anello spinta e sul
tubo — spostare la flangia completa verso la controflangia;
l'anello di spinta con guarnizione deve sporgere di circa 10 mm
dall'estremità del tubo — stabilire il collegamento stringendo
più volte le viti in croce; questa flangia presenta inoltre il
vantaggio di accogliere fino a 15 mm di distanza o di estremità
tubo tagliata in obliquo rispetto alla contro
flangia
Materiale | Caratteristiche tecniche
1 Flangia in ghisa sferoidale verniciata con resine epossidiche
2 Anello di chiusura in acciaio forgiato
3 Anello di tenuta in gomma di elastomero
4 Anello di spinta in ghisa sferoidale verniciata con resine
epossidiche
5 Guarnizione in elastomero
Codi-
ce
7101
Articolo
Flangia speciale doppia
MOP
(PN)
16
Flangia DN / Ø tubo
40
50
50
60
65
80
80
100
100
100
125
150
150
200
250
250
400 500
48
56-57
59-61
67
76
84
89
104-106
108
114
1
133
159
168
219
*
1
267
273
*
x
*
x
419 508
7601
Flangia speciale, antisfilamento
0101
Flangia mobile, standard
Spiegazione dei simboli: * PN 16 su richiesta,
X
vedere pagina C 4/1
1
Non è possibile usare le flange con disco forato ingrandito in combinazione con bulloni!
E. Hawle Armaturenwerke GmbH 4840 Vöcklabruck - Austria - Wagrainer Straße 13
Tel.: +43 (0) 7672 72576 0 - Fax: +43 (0) 7672 78464 - E-Mail: hawle@hawle.at - www.hawle.com
C 5/1
Edizione 10.2016
Le immagini, i dati tecnici, le misure (tutte le misure sono in mm) e i pesi (tutti i pesi sono indicati in kg) non sono vincolanti. Con riserva di modifiche.
