Boffi - Stills

RUBINETTI

Taps

GARDEN

/ Gruppo doccia/vasca, incasso a parete. Miscelatore con

cartuccia progressiva 90°, deviatore 2 vie, doccetta. Uso vasca:

erogazione al troppopieno. Parte esterna cod. RGGN03E.

Parte incasso cod. RGGN03I.

/ Wall-mounted, built-in tap set for shower/bathtub. Mixer tap

with 90° progressive cartridge, 2-way diverter and hand-

shower. Bathtub use: water supply to overflow. External

part cod. RGGN03E. Recessed part cod.RGGN03I.

/ Batterie douche/plage baignoire, à encastrement mural.

Mitigeur avec cartouche progressive 90°, inverseur 2 voies,

douchette. Utilisation baignoire : remplissage par trop-plein.

Partie externe cod. RGGN03E. Partie à encastrer cod. RGGN03I.

/ Wandarmaturen für Badewanne und Dusche. Mischer

mit progressiver Kartusche 90°, 2-Wege-Wasserlaufregler,

Handbrause. Für Badewanne: Wassereinlauf am Überlauf.

Außenliegender Teil Cod. RGGN03E. Einbauteil Cod. RGGN03I.

/ Grupo ducha/bañera, empotrado a la pared. Mezclador

con cartucho progresivo 90°, desviador 2 vías, teleducha.

Uso bañera: erogación al rebosadero. Parte exterior cod.

RGGN03E. Parte empotrado cod. RGGN03I.

GARDEN

/ Gruppo doccia, incasso a parete. Miscelatore con cartuccia

progressiva 90°, deviatore 3 vie, doccetta. Parte esterna cod.

RGGN04E. Parte incasso cod. RGGN04I.

/ Wall-mounted, built-in tap set for shower. Mixer tap with 90°

progressive cartridge, 3-way diverter and hand-shower.

External part cod. RGGN04E. Recessed part cod. RGGN04I.

/ Batterie douche, à encastrement mural. Mitigeur avec

cartouche progressive 90°, inverseur 3 voies, douchette.

Partie externe cod. RGGN04E. Partie à encastrer cod.

RGGN04I .

/ Wand-Armaturen für Dusche. Mischer mit progressiver

Kartusche 90°, 3-Wege-Wasserlaufregler, Handbrause.

Außenliegender Teil Cod. RGGN04E. Einbauteil Cod.

RGGN04I .

/ Grupo ducha, empotrado a la pared. Mezclador con cartucho

progresivo 90°, desviador 3 vías, teleducha. Parte exterior

cod. RGGN04E. Parte empotrado cod. RGGN04I.

GARDEN

/ Gruppo termostatico doccia, incasso a parete. Miscelatore

termostatico, deviatore 2 vie, doccetta. Parte esterna cod.

RHGN02E. Parte incasso cod. RHGN02I. Deviatore 3 vie:

parte esterna cod. RHGN03E. Parte incasso cod. RHGN03I.

/ Wall-mounted, built-in thermostatic tap set for shower.

Thermostatic mixer, 2-way diverter, hand-shower. External part

cod. RHGN02E. Recessed part cod. RHGN02I. 3-way diverter:

external part cod. RHGN03E. Recessed part cod. RHGN03I.

/ Batterie thermostatique douche, encastrement mural. Mitigeur

thermostatique, inverseur 2 voies, douchette. Partie externe

cod. RHGN02E. Partie à encastrer cod. RHGN02I . Inverseur

3 voies : partie externe cod. RHGN03E. Partie à encastrer

cod. RHGN03I .

/ Wand-Thermostatarmatur für Dusche. Thermostatmischer,

2-Wege-Wasserlaufregler, Handbrause. Außenliegender Teil

Cod. RHGN02E. Einbauteil Cod. RHGN02I. 3-Wege-

Wasserlaufregler: außenliegender Teil Cod. RHGN03E.

Einbauteil Cod. RHGN03I.

/ Grupo termoestático ducha, empotrado a la pared. Mezclador

termoestático, desviador 2 vías, teleducha. Parte exterior cod.

RHGN02E. Parte empotrado cod. RHGN02I. Desviador 3 vías:

parte exterior cod.RHGN03E. Parte empotrado cod. RHGN03I.

220

727

/ Bocca lavabo, a parete. P. 230 mm cod. RIGN02. Da piano,

H. 133 mm cod. RIGN03; H. 264 cod. RIGN04.

/ Wall-mounted spout for washbasin. P. 230 mm cod.

RIGN02. Top-mounted version, H. 133 mm cod. RIGN03;

H. 264 cod. RIGN04.

/ Bec lavabo, mural . P. 230 mm cod. RIGN02. Sur plan,

H. 133 mm cod. RIGN03; H. 264 cod. RIGN04 .

/ Wand-Wasserhahn für Waschbecken. P. 230 mm cod.

RIGN02. Wasserhahn für Waschtisch, H. 133 mm cod.

RIGN03; H. 264 cod. RIGN04.

/ Boca lavabo, de pared. P. 230 mm cod. RIGN02. De

encimera, H. 133 mm cod. RIGN03; H. 264 cod. RIGN04.

GARDEN

/ Doccetta, a parete. Completa di flessibile L. 1500 mm e

presa acqua. Cod. RJGN01.

/ Wall-mounted hand shower. With 1500 mm long hose and

water connection. Cod. RJGN01.

/ Douchette murale. Munie de flexible L. 1500 mm et prise

d’eau. Cod. RJGN01 .

/ Wandbefestigte Handdusche. Mit flexiblem Anschlussschlauch

L. 1500 mm und Wasseranschluss. Cod. RJGN01.

/ Teleducha, de pared. Equipada con flexo L. 1500 mm y

toma de agua. Cod. RJGN01.

100

887

Ø35

200

GARDEN

Ø 25

125

128

100

33-40

220 - 300

GARDEN

/ Soffione doccia. Membrana anticalcare in silicone. ø 220

cod. RFGN01. ø 300 snodato cod. RFGN02.

/ Shower head. Anti-limestone membrane in silicone. ø

220 cod. RFGN01. ø 300 articulated cod. RFGN02.

/ Pomme douche. Membrane anticalcaire en silicone. ø 220

cod. RFGN0. ø 300 avec articulation cod. RFGN02.

/ Duschbrausekopf. Antikalk-Silikonmembran. ø 220 Cod.

RFGN01. ø 300 schwenkbar Cod. RFGN02.

/ Cabezal de ducha. Membrana antical de silicona. ø 220

cod. RFGN01. ø 300 articulado cod. RFGN02.

100

*

* *

Ø 60 148

Ø 60

/ Gruppo vasca, incasso a parete. Miscelatore con cartuccia

progressiva 90°, bocca, deviatore e doccetta. Parte esterna

cod. RGGN07E. Parte incasso cod. RGGN07I.

/ Wall-mounted, built-in tap set for bathtub. Mixer tap with 90°

progressive cartridge, spout, diverter and hand-shower.

External part cod. RGGN07E. Recessed part cod. RGGN07I.

/ Batterie baignoire, à encastrement mura. Mitigeur avec

cartouche progressive 90°, bec, inverseur et douchette. Partie

externe cod. RGGN07E. Partie à encastrer cod. RGGN07I.

/ Wand-Armaturen für Badewanne. Mischer mit progressiver

Kartusche 90°, Wasserhahn, Wasserlaufregler und Handbrause.

Außenliegender Teil Cod. RGGN07E. Einbauteil Cod. RGGN07I.

/ Grupo bañera, empotrado a la pared. Mezclador con

cartucho progresivo 90°, boca, desviador y teleducha. Oarte

exterior cod. RGGN07E. Parte empotrado cod. RGGN07I.

100

102

118

*

100

Ø 55

GARDEN

300

301

Ø 60

/ Gruppo bordo vasca, incasso. Rubinetti freddo/caldo,

bocca, doccetta con miscelatore dedicato. Vitoni ceramici

da 1/2”, apertura 90°. Cod. RGGN05. Senza bocca Cod.

RGGN06.

/ Built-in deck-mounted tap set for bathtub. Cold/warm taps,

spout, hand-shower with its mixer. 1/2” ceramic screw disks,

90° opening. Code RGGN05. Without spout Cod. RGGN06.

/ Batterie plage baignoire, à encastrement. Robinets froid/

chaud, bec, douchette avec mitigeur dédié. Vis céramiques

de 1/2”, ouverture 90°. Code RGGN05. Sans bec Co.

RGGN06.

/ Wannenrand-Armaturengruppe. Drehgriffventile kalt/warm,

Wasserhahn, Handbrause mit separatem Mischer. Keramik-

Drehscheiben 1/2”, 90° Öffnung. Code RGGN05. Ohne

Wasserhahn Cod. RGGN06.

/ Grupo borde bañera, empotrado. Grifos frío/caliente, boca,

teleducha con mezclador dedicado. Monturas cerámicas

de 1/2“, apertura 90°. Code RGGN05. Sin boca Cod. RGGN06.

/ Gruppo vasca, a pavimento. Rubinetti freddo/caldo, bocca,

deviatore, doccetta. Vitoni ceramici da 1/2”, apertura 90°.

Cod. RGGN08.

/ Freestanding floor-mounted bathtub tap set. Cold/warm

taps, spout, diverter, hand-shower. 1/2” ceramic screw disks,

90° opening. Cod. RGGN08.

/ Batterie baignoire, fixée au sol. Robinets froid / chaud, bec,

inverseur, douchette. Vis céramiques de 1/2”, ouverture

90°. Cod. RGGN08 .

/ Bodenstand-Armaturengruppe für Badewanne. Drehgriffventile

kalt/warm, Wasserhahn, Wasserlaufregler, Handbrause.

Keramik-Drehscheiben 1/2”, 90° Öffnung. Cod. RGGN08.

/ Grupo bañera, de suelo. Grifos frío / caliente, boca, desviador,

teleducha. Monturas cerámicas de 1/2“, apertura 90°. Cod.

RGGN08.

/ Braccio per soffione doccia, a parete. Raccordo 1/2”.

Cod. RRGN02. A soffitto cod. RRGN03.

/ Shower arm. 1/2” connection. Cod. RRGN02. Ceiling

connection for shower head cod. RRGN0.3

/ Bras mural pour pomme douche. Raccord 1/2”. Cod.

RRGN02. Au plafond cod. RRGN03.

/ Halterungsarm für Duschbrausekopf. Anschluss 1/2”.

Cod. RRGN02. Deckenhalterung Cod. RRGN03.

/ Brazo para cabezal de ducha, de pared. Racor 1/2“.

Cod. RRGN02. De techo cod. RRGN03.

/ Idroscopino, a parete. Raccordo 1/2”. Completa di flessibile

L. 1200 mm e presa acqua. Cod. RRGN04.

/ Wall-mounted toilet shower. 1/2” connection. With 1200 mm

long hose and water connection. Cod. RRGN04.

/ Hydro-balai mural. Raccord 1/2”. Munie de flexible L. 1200

mm et prise d’eau. Cod. RRGN04.

/ Wandbefestigter Wassersprayer. Anschluss 1/2”. Mit flexiblem

Anschlussschlauch L. 1200 mm und Wasseranschluss.

Cod. RRGN04.

/ Hidroescobilla, de pared. Racor 1/2“. Equipada con flexo

L. 1200 mm y toma de agua. Cod. RRGN04.

100

*

Ø 80

**

Ø 60 148

Ø 60

118

Ø 60

**

100

*

177

100

225

Ø6

*

128

105

GARDEN

/ Bocca lavabo/bidet/vasca, a parete. P. 128 mm cod.

RIGN01.

/ Wall-mounted spout for washbasin/bidet/bathtub. P. 128 mm

cod. RIGN01.

/ Bec lavabo/bidet/baignoire, mural. P. 128 mm cod. RIGN01.

/ Wand-Wasserhahn für Waschbecken/Bidet/Badewanne.

P. 128 mm cod. RIGN01.

/ Boca lavabo/bidet/bañera, de pared. P. 128 mm cod.

RIGN01.

230

178

Ø 60

GARDEN

Ø 60

300

110

Ø 60