Da sempre, Lea Ceramiche si distingue innovando. Protagonista assoluta del mondo del design, crea collezioni
dalla personalità unica e dalle prestazioni tecniche straordinarie: pura materia ceramica scaturita dalle più evolute
tecnologie produttive e dalla creatività di alcuni tra i più apprezzati designer internazionali. Dal dialogo tra una
profonda conoscenza delle tecniche e dei materiali e l’intelligenza creativa di un affiatato team di professionisti,
nascono e si sviluppano prodotti che, per qualità estetiche, completezza della gamma e ricchezza dell’apparato
decorativo, offrono soluzioni in continua evoluzione, impiegate in prestigiosi progetti in tutto il mondo.
Lea Ceramiche has always stood out for its innovation. Absolute protagonist in the world of design, it creates collections
with a unique personality and extraordinary technical performance: pure ceramic material originating from the most evolved
production technologies and from the creativity of some of the most renowned international designers. It is from the dialogue
between an extensive knowledge of the techniques and materials and the creative intelligence of a tight-knit team of
professionals that products are born and developed that, for their aesthetic qualities, completeness of range and wealth of
the decorative options, offer solutions in continuous evolution, used in prestigious projects throughout the world.
Depuis toujours Lea Ceramiche se distingue en innovant. Protagoniste absolue du monde du design, elle crée des collections qui
ont une personnalité unique et garantissent des performances techniques extraordinaires : de la matière céramique pure qui
exploite des techniques de production de pointe et la créativité de certains des meilleurs designers au monde. Du dialogue entre une
connaissance approfondie des techniques et des matériaux et l'intelligence créative d'une équipe soudée de professionnels naissent
et se développent des produits qui, grâce à leurs qualités esthétiques, à l'exhaustivité de la gamme et à la richesse de l'appareil
décoratif, offrent des solutions et des collections en évolution constante, utilisées dans des projets prestigieux du monde entier.
Lea Ceramiche hebt sich seit jeher durch Innovation hervor. Als absoluter Protagonist in der Welt des Designs kreiert das
Unternehmen Kollektionen mit einzigartiger Persönlichkeit und außergewöhnlichen technischen Leistungen: pures Keramikmaterial,
das den modernsten Produktionstechnologien und der Kreativität einiger der renommiertesten internationalen Designer entspringt.
Aus dem Dialog zwischen einer profunden Kenntnis von Techniken und Materialien und der kreativen Intelligenz eines eingespielten
Teams von Fachleuten entstehen Produkte, die in Bezug auf ästhetische Qualität, Komplettheit des Angebots und Reichtum des
Dekorapparats Lösungen anbieten, die sich ständig weiterentwickeln und in prestigeträchtigen Projekten rund um den Erdball
eingesetzt werden.
TOOLS & SPACE - FERRUCCIO LAVIANI