Lavoriamo in tutto il mondo. Illuminiamo abitazioni, musei,
negozi, ristoranti... Molto spesso i nostri clienti sono anche
collezionisti d’arte e ci chiedono di “illuminare” le loro opere.
Per questo motivo, nel tempo, abbiamo sviluppato soluzioni
che permettono di illuminare quadri e sculture in modo
semplice, leggero e molto flessibile. Ci piace pensare che la
luce non sia mai protagonista vicino ad un’opera d’arte.
We work all over the world. We light houses, museums, shops,
restaurants... Our customers are also very often art collectors
who ask us to “illuminate” their works of art.
It is for this reason that we have developed solutions for
lighting paintings and sculptures that are simple, lightweight
and adaptable to various situations. We like to think that light
is never the protagonist when coupled with a work of art.
MASAI
Maurizio Mancini, 2015
43