22

23

NEUHEITEN NEW PRODUCTS

Steel19

Tradition trifft

Moderne

Tradition meets

modernity

Der Waschplatz Steel19 bringt den Pragma­

tismus des klassischen Ausgussbeckens ins

heimische Bad. Charmante, zeitgenössische

Formen und eine besonders kontrastreiche

Materialkomposition machen ihn zum Parade­

beispiel eines neuen, wohnlichen Purismus.

Die charakteristische Einheit aus emaillierter

Rückwand und Becken setzt in Kombination

mit dem filigranen Gestell industrielle Akzente.

Eine integrierte zweite Ablagefläche aus

getöntem Glas sorgt im Alltag für Funktionali­

tät. Als Komplettlösung mit Armatur, Unter­

putzkörper und Siphonverkleidung vereint

Steel19 geringen Montageaufwand mit großer,

visueller Wirkung.

The Steel19 washplace brings the pragma­

tism of the classic bucket sink into private

bathrooms. Charming contemporary shapes

and a material composition particularly rich

in contrasts make the unit a prime example of

a new cosy purism. The characteristic unit

consisting of an enamelled rear panel and

basin sets industrial accents in combination

with the delicate frame. A second integrated

work surface made of tinted glass provides

for functionality in everyday life. As a complete

solution with a tap fitting, concealed body

and siphon cover, the Steel19 combines low

installation costs with a great visual impact.

Neuinterpretation eines Klassikers

New interpretation of a classic