Herausforderung Badplanung
Eine der größten Herausforderungen bei der Konzeption
der Innenräume war es, ein Bad von nur 1,50 Metern
Breite zu planen. Anstelle einer funktionalen Aneinander
reihung der Elemente wählte die Innenarchitektin Nicola
Stammer einen Kunstgriff: eine Teilung des Raumes in
die Bereiche „Hauptbad“ mit Dusche und Waschtisch
als meist frequentiertem Bereich und „Ruhebad“ mit
der Wanne direkt vor der Fensterfront. Getrennt werden
die Flächen durch die Querstellung eines individuell
gefertigten Badmöbels mit Unterbaubecken, beides von
Alape. Auch hier war Millimeterarbeit nötig, um Platz für
das Bett mit Durchgang und die notwendige Wandfläche
für die Schiebeelemente zu gewinnen. Die Seitenführung
der Schubladenelemente musste kreativ gelöst werden,
ebenso wie Sonderwünsche nach Handtuchhaltern
an der Schublade oder nach einem abgehängten Dreh
spiegel. Die so entstandene Zonierung des Raumes
gewährt einen freien Blick ins Grüne von jeder Position
aus und ermöglicht durch den Einbau von raumhohen
Ganzglasschiebetüren Offenheit oder Intimität – je nach
Tagesverfassung. Kein Kabel, kein überfl
üssiger Schalter
stört das reduzierte Bild. Dies ist zum einen auf die inte
grierte Technik im Einbaumöbel zurückzuführen, aber
auch auf die detaillierte Planung. Analog zur Architektur
des Hauses setzt die Armaturenserie MEM von Dorn
bracht die Reduktion auf das Wesentliche fort und zeigt
so die perfekte Symbiose zwischen Produkten und Ge
staltungsvielfalt. Stauraum findet sich in den Schubladen
des Waschtisches und den offenen Regalen und folgt
somit der Gestaltungslinie des gesamten Bauwerks.
„Für eine tolle Raumwirkung braucht man keine großen
Räume“, bestätigt Nicola Stammer den Eindruck und
fährt fort: „Die geschickte Gliederung des Bades f
ür die
verschiedenen Nutzungsbereiche und die durchdachte
Planung der Details lassen die Größe in den Hintergrund
treten. Durch die Verwendung der Produkte von Alape
in Kombination mit den Armaturen von Dornbracht konnte
dem Wunsch nach hanseatischer Stilsicherheit in einer
urbanen Wohnwelt entsprochen werden.“
The challenge of bathroom
planning
One of the biggest challenges in the design of the interior
space was to plan a bathroom that is just 1.50 metres
wide. Instead of a functional juxtaposition of the ele
ments, the interior designer Nicola Stammer opted for a
clever trick: a division of the room into the “main bath
room” area, the most frequented area with a shower and
washstand, and the “relaxing bathroom” with the bath
directly in front of the window. The areas are separated
by individually crafted bathroom furniture with under
mount basin placed at right angles, both developed by
Alape. Precision work was also called for here in order to
make room for the bed with clearance space as well as
the necessary wall space for the sliding elements. The
side guides on the drawer elements required a creative
approach, as did the special requests for towel rails on
the drawer or for a hinged rotating mirror. The zoning
of the room created in this way offers a clear view to the
outside from any position and allows for openness or
intimacy – depending on how the residents feel on the
day – through the installation of floortoceiling allglass
sliding doors. No cables or unnecessary switches inter
fere with the minimalist image. This is firstly due to the
integrated technology in the builtin furniture, but also
down to the detailed planning. Just like the architecture
of the house, the MEM fittings developed by Dornbracht
continue the focus on reducing everything down to the
bare essentials, thus showing the perfect symbiosis
between products and design diversity. Storage space
can be found in the drawers of the washstand and
the open shelves, thus following the design concept of
the entire building.
“You don’t need large spaces to create a great spatial
effect”, states Nicola Stammer, conveying her impression,
and goes on to say: “The clever division of the bathroom
for the different areas of use and the well thoughtout
planning of the details allow the size to blend into the
background. The desire for a Hanseatic sense of style in
an urban living environment could be catered for with the
use of Alape products in combination with Dornbracht
fittings.”
PROJEKT: WOHNHAUS PALMAILLE PROJECT: RESIDENTIAL BUILDING PALMAILLE
142
